Χειρόγραφο Voynich - Το πιο μυστηριώδες χειρόγραφο στον κόσμο

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

Η συλλογή της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου του Γέιλ (ΗΠΑ) περιέχει μια μοναδική σπανιότητα, το λεγόμενο χειρόγραφο Voynich. Στο Διαδίκτυο, πολλοί ιστότοποι είναι αφιερωμένοι σε αυτό το έγγραφο· συχνά ονομάζεται το πιο μυστηριώδες απόκρυφο χειρόγραφο στον κόσμο.

Το χειρόγραφο πήρε το όνομα του πρώην ιδιοκτήτη του, του Αμερικανού βιβλιοπώλη W. Voynich, συζύγου της διάσημης συγγραφέα Ethel Lilian Voynich (συγγραφέας του μυθιστορήματος The Gadfly). Το χειρόγραφο αγοράστηκε το 1912 από ένα από τα ιταλικά μοναστήρια. Είναι γνωστό ότι τη δεκαετία του 1580. ιδιοκτήτης του χειρογράφου ήταν ο τότε Γερμανός αυτοκράτορας Ρούντολφος Β'. Το κρυπτογραφημένο χειρόγραφο με πολλές έγχρωμες εικονογραφήσεις πουλήθηκε στον Ρούντολφ Β' από τον διάσημο Άγγλο αστρολόγο, γεωγράφο και ερευνητή John Dee, ο οποίος ενδιαφέρθηκε πολύ να πάρει την ευκαιρία να φύγει ελεύθερα από την Πράγα για την πατρίδα του, την Αγγλία. Ως εκ τούτου, ο Dee λέγεται ότι υπερέβαλε την αρχαιότητα του χειρογράφου. Σύμφωνα με τα χαρακτηριστικά του χαρτιού και του μελανιού, ανήκει στον 16ο αιώνα. Ωστόσο, όλες οι προσπάθειες αποκρυπτογράφησης του κειμένου τα τελευταία 80 χρόνια ήταν μάταιες.

Αυτό το βιβλίο, διαστάσεων 22,5x16 cm, περιέχει κωδικοποιημένο κείμενο, σε μια γλώσσα που δεν έχει ακόμη αναγνωριστεί. Αρχικά αποτελούνταν από 116 φύλλα περγαμηνής, δεκατέσσερα από τα οποία θεωρούνται σήμερα χαμένα. Γραμμένο με άπταιστη καλλιγραφική γραφή χρησιμοποιώντας στυλό και μελάνι σε πέντε χρώματα: πράσινο, καφέ, κίτρινο, μπλε και κόκκινο. Ορισμένα γράμματα είναι παρόμοια με τα ελληνικά ή τα λατινικά, αλλά είναι ως επί το πλείστον ιερογλυφικά που δεν έχουν βρεθεί σε κανένα άλλο βιβλίο.

Σχεδόν κάθε σελίδα περιέχει σχέδια, βάσει των οποίων το κείμενο του χειρογράφου μπορεί να χωριστεί σε πέντε ενότητες: βοτανική, αστρονομική, βιολογική, αστρολογική και ιατρική. Το πρώτο, παρεμπιπτόντως, το μεγαλύτερο τμήμα, περιλαμβάνει περισσότερες από εκατό εικονογραφήσεις διαφόρων φυτών και βοτάνων, τα περισσότερα από τα οποία είναι μη αναγνωρίσιμα ή και φαντασμαγορικά. Και το συνοδευτικό κείμενο χωρίζεται προσεκτικά σε ίσες παραγράφους. Το δεύτερο, αστρονομικό τμήμα είναι παρόμοια σχεδιασμένο. Περιέχει περίπου δύο δωδεκάδες ομόκεντρα διαγράμματα με εικόνες του Ήλιου, της Σελήνης και όλων των ειδών τους αστερισμούς. Ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπινων μορφών, κυρίως γυναικείες, κοσμούν το λεγόμενο βιολογικό τμήμα. Φαίνεται ότι εξηγεί τις διαδικασίες της ανθρώπινης ζωής και τα μυστικά της αλληλεπίδρασης της ανθρώπινης ψυχής και σώματος. Το αστρολογικό τμήμα είναι γεμάτο με εικόνες μαγικών μενταγιόν, ζωδιακών συμβόλων και αστεριών. Και στο ιατρικό κομμάτι μάλλον υπάρχουν συνταγές για τη θεραπεία διαφόρων ασθενειών και μαγικές συμβουλές.

Μεταξύ των εικονογραφήσεων υπάρχουν περισσότερα από 400 φυτά που δεν έχουν άμεσα ανάλογα στη βοτανική, καθώς και πολυάριθμες φιγούρες γυναικών, σπείρες από αστέρια. Οι έμπειροι κρυπτογράφοι, στις προσπάθειές τους να αποκρυπτογραφήσουν κείμενο γραμμένο με ασυνήθιστα γράμματα, ενήργησαν συνήθως όπως συνηθιζόταν τον 20ό αιώνα - πραγματοποίησαν ανάλυση συχνότητας της εμφάνισης διαφόρων συμβόλων, επιλέγοντας την κατάλληλη γλώσσα. Ωστόσο, ούτε τα λατινικά, ούτε πολλές δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες, ούτε τα αραβικά προέκυψαν. Η αναζήτηση συνεχίστηκε. Τσεκάραμε κινέζικα, ουκρανικά και τουρκικά … Μάταια!

Οι σύντομες λέξεις του χειρογράφου θυμίζουν μερικές από τις γλώσσες της Πολυνησίας, αλλά δεν προέκυψε τίποτα. Υποθέσεις σχετικά με την εξωγήινη προέλευση του κειμένου έχουν εμφανιστεί, ειδικά επειδή τα φυτά δεν είναι παρόμοια με αυτά που γνωρίζουμε (αν και πολύ προσεκτικά σχεδιασμένα), και οι σπείρες από αστέρια του 20ου αιώνα θύμισαν σε πολλούς τους σπειροειδείς βραχίονες του Γαλαξία. Παρέμενε εντελώς ασαφές τι ειπώθηκε στο κείμενο του χειρογράφου. Ο ίδιος ο John Dee ήταν επίσης ύποπτος για φάρσα - φέρεται να συνέθεσε όχι μόνο ένα τεχνητό αλφάβητο (υπήρχε πραγματικά ένα στα έργα του Dee, αλλά δεν έχει καμία σχέση με αυτό που χρησιμοποιήθηκε στο χειρόγραφο), αλλά δημιούργησε επίσης ένα κείμενο χωρίς νόημα. Γενικά, η έρευνα έχει φτάσει σε αδιέξοδο.

Ιστορία του χειρογράφου.

Δεδομένου ότι το αλφάβητο του χειρογράφου δεν έχει οπτική ομοιότητα με κανένα γνωστό σύστημα γραφής και το κείμενο δεν έχει ακόμη αποκρυπτογραφηθεί, η μόνη «ενδειξη» για τον προσδιορισμό της ηλικίας του βιβλίου και της προέλευσής του είναι οι εικονογραφήσεις. Συγκεκριμένα, τα ρούχα και η ενδυμασία των γυναικών, καθώς και μια-δυο κλειδαριές στα διαγράμματα. Όλες οι λεπτομέρειες είναι χαρακτηριστικές της Ευρώπης μεταξύ των ετών 1450 και 1520, έτσι ώστε το χειρόγραφο τις περισσότερες φορές χρονολογείται από αυτήν την περίοδο. Αυτό επιβεβαιώνεται έμμεσα από άλλα σημάδια.

Ο πρώτος γνωστός ιδιοκτήτης του βιβλίου ήταν ο Georg Baresch, ένας αλχημιστής που έζησε στην Πράγα στις αρχές του 17ου αιώνα. Ο Baresh, προφανώς, μπερδεύτηκε επίσης με το μυστήριο αυτού του βιβλίου από τη βιβλιοθήκη του. Όταν έμαθε ότι ο Αθανάσιος Κίρχερ, ένας διάσημος Ιησουίτης λόγιος από το Collegio Romano, είχε δημοσιεύσει ένα κοπτικό λεξικό και είχε αποκρυπτογραφήσει (τότε πίστευε) αιγυπτιακά ιερογλυφικά, αντέγραψε μέρος του χειρογράφου και έστειλε αυτό το δείγμα στον Κίρχερ στη Ρώμη (δύο φορές), ζητώντας βοήθεια για την αποκρυπτογράφηση το. Η επιστολή του Baresch του 1639 προς τον Kircher, που ανακαλύφθηκε στην εποχή μας από τον Rene Zandbergen, είναι η παλαιότερη γνωστή αναφορά στο Χειρόγραφο.

Παραμένει ασαφές εάν η Kircher ανταποκρίθηκε στο αίτημα του Baresh, αλλά είναι γνωστό ότι ήθελε να αγοράσει το βιβλίο, αλλά ο Baresh μάλλον αρνήθηκε να το πουλήσει. Μετά τον θάνατο του Μπάρες, το βιβλίο πέρασε στον φίλο του, Γιοχάνες Μάρκους Μάρσι, πρύτανη του Πανεπιστημίου της Πράγας. Ο Marzi υποτίθεται ότι το έστειλε στον Kircher, έναν μακροχρόνιο φίλο του. Η συνοδευτική επιστολή του από το 1666 εξακολουθεί να επισυνάπτεται στο Χειρόγραφο. Μεταξύ άλλων, η επιστολή υποστηρίζει ότι αγοράστηκε αρχικά για 600 δουκάτα από τον αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Ρούντολφο Β', ο οποίος πίστευε ότι το βιβλίο ήταν έργο του Ρότζερ Μπέικον.

Τα περαιτέρω 200 χρόνια της τύχης του Χειρογράφου είναι άγνωστα, αλλά το πιθανότερο είναι ότι φυλάσσονταν μαζί με την υπόλοιπη αλληλογραφία του Κίρχερ στη βιβλιοθήκη του Κολεγίου της Ρώμης (τώρα Γρηγοριανό Πανεπιστήμιο). Το βιβλίο πιθανότατα παρέμεινε εκεί έως ότου τα στρατεύματα του Βίκτωρα Εμμανουήλ Β' κατέλαβαν την πόλη το 1870 και προσάρτησαν το Παπικό Κράτος στο Ιταλικό Βασίλειο. Οι νέες ιταλικές αρχές αποφάσισαν να κατάσχουν μεγάλη ποσότητα περιουσίας από την Εκκλησία, συμπεριλαμβανομένης της βιβλιοθήκης. Σύμφωνα με έρευνα του Xavier Ceccaldi και άλλων, πολλά βιβλία από την πανεπιστημιακή βιβλιοθήκη είχαν προηγουμένως μεταφερθεί βιαστικά στις βιβλιοθήκες του προσωπικού του πανεπιστημίου, των οποίων η περιουσία δεν κατασχέθηκε, σύμφωνα με έρευνα του Xavier Ceccaldi. Η αλληλογραφία του Kircher ήταν μεταξύ αυτών των βιβλίων, και προφανώς υπήρχε και ένα χειρόγραφο Voynich, καθώς το βιβλίο εξακολουθεί να φέρει τη βιβλιοθήκη του Petrus Beckx, τότε επικεφαλής του τάγματος των Ιησουιτών και πρύτανη του πανεπιστημίου.

Η βιβλιοθήκη Bex μεταφέρθηκε στη Villa Borghese di Mondragone a Frascati - ένα μεγάλο παλάτι κοντά στη Ρώμη, που αποκτήθηκε από την κοινωνία των Ιησουιτών το 1866.

Το 1912, το Κολέγιο της Ρώμης χρειαζόταν κεφάλαια και αποφάσισε να πουλήσει μέρος της περιουσίας του με απόλυτη εχεμύθεια. Ο Wilfried Voynich απέκτησε 30 χειρόγραφα, μεταξύ άλλων, αυτό που τώρα φέρει το όνομά του. Το 1961, μετά το θάνατο του Βόινιτς, το βιβλίο πουλήθηκε από τη χήρα του Έθελ Λίλιαν Βόινιτς (συγγραφέας του The Gadfly) σε έναν άλλο βιβλιοπώλη, τον Hanse P. Kraus. Μη βρίσκοντας αγοραστή, ο Kraus δώρισε το χειρόγραφο στο Πανεπιστήμιο Yale το 1969.

Λοιπόν, τι πιστεύουν οι σύγχρονοί μας για αυτό το χειρόγραφο;

Για παράδειγμα, ο Sergei Gennadievich Krivenkov, υποψήφιος βιολογικών επιστημών, ειδικός στον τομέα της ψυχοδιαγνωστικής υπολογιστών, και η Klavdia Nikolaevna Nagornaya, κορυφαία μηχανικός λογισμικού στο IHT του Υπουργείου Υγείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας (St. προφανώς, σκευάσματα, στο οποίο, ως γνωστόν, υπάρχουν πολλές ειδικές συντομογραφίες, που παρέχει σύντομες «λέξεις» στο κείμενο. Γιατί κρυπτογράφηση; Αν αυτά είναι τα σκευάσματα των δηλητηρίων, τότε το ερώτημα εξαφανίζεται… Ο ίδιος ο Ντι, παρ' όλη την ευελιξία του, δεν ήταν ειδικός στα φαρμακευτικά βότανα, οπότε δεν συνέταξε σχεδόν το κείμενο. Αλλά τότε το θεμελιώδες ερώτημα είναι: τι είδους μυστηριώδη «απόκοσμα» φυτά φαίνονται στις εικόνες; Αποδείχτηκε ότι είναι …σύνθετα. Για παράδειγμα, το άνθος της γνωστής μπελαντόνας συνδέεται με το φύλλο ενός λιγότερο γνωστού, αλλά εξίσου δηλητηριώδους φυτού που ονομάζεται σχισμή. Και έτσι - σε πολλές άλλες περιπτώσεις. Όπως μπορείτε να δείτε, οι εξωγήινοι δεν έχουν καμία σχέση με αυτό. Ανάμεσα στα φυτά βρέθηκαν τόσο τριανταφυλλιές όσο και τσουκνίδες. Αλλά και … τζίνσενγκ.

Από αυτό συνήχθη το συμπέρασμα ότι ο συγγραφέας του κειμένου ταξίδεψε στην Κίνα. Δεδομένου ότι η συντριπτική πλειοψηφία των φυτών είναι ακόμα ευρωπαϊκά, ταξίδεψα από την Ευρώπη. Ποια ευρωπαϊκή οργάνωση με επιρροή έστειλε την αποστολή της στην Κίνα το δεύτερο μισό του 16ου αιώνα; Η απάντηση από την ιστορία είναι γνωστή - η τάξη των Ιησουιτών. Παρεμπιπτόντως, ο πλησιέστερος μεγάλος σταθμός τους στην Πράγα βρισκόταν στη δεκαετία του 1580. στην Κρακοβία, και ο John Dee, μαζί με τη σύντροφό του, τον αλχημιστή Kelly, εργάστηκαν πρώτα επίσης στην Κρακοβία, και στη συνέχεια μετακόμισαν στην Πράγα (όπου, παρεμπιπτόντως, ο αυτοκράτορας πιέστηκε μέσω του παπικού νούντσιου για να εκδιώξει τον Dee). Έτσι, τα μονοπάτια ενός γνώστη δηλητηριωδών συνταγών, ο οποίος πρώτα πήγε σε μια αποστολή στην Κίνα, στη συνέχεια στάλθηκε πίσω με κούριερ (η ίδια η αποστολή παρέμεινε στην Κίνα για πολλά χρόνια) και στη συνέχεια εργάστηκε στην Κρακοβία, θα μπορούσαν κάλλιστα να διασταυρωθούν με τα μονοπάτια του Ιωάννη Dee. Συναγωνιστές, με μια λέξη…

Μόλις έγινε σαφές τι σήμαιναν πολλές από τις εικόνες του "βότανο", ο Σεργκέι και η Κλαβντία άρχισαν να διαβάζουν το κείμενο. Επιβεβαιώθηκε η υπόθεση ότι αποτελείται κυρίως από λατινικές και περιστασιακά ελληνικές συντομογραφίες. Ωστόσο, το κύριο πράγμα ήταν να ανακαλύψουμε τον ασυνήθιστο κρυπτογράφηση που χρησιμοποιούσε ο συντάκτης της συνταγής. Εδώ έπρεπε να θυμίσω τις πολλές διαφορές τόσο στη νοοτροπία των ανθρώπων εκείνης της εποχής, όσο και στις ιδιαιτερότητες των τότε συστημάτων κρυπτογράφησης.

Συγκεκριμένα, στο τέλος του Μεσαίωνα, δεν συμμετείχαν καθόλου στη δημιουργία αμιγώς ψηφιακών κλειδιών για κρυπτογράφηση (τότε δεν υπήρχαν υπολογιστές), αλλά πολύ συχνά εισήγαγαν πολλά άχρηστα σύμβολα («κενά») στο κείμενο, τα οποία γενικά υποτιμά τη χρήση της ανάλυσης συχνότητας κατά την αποκρυπτογράφηση ενός χειρογράφου. Καταφέραμε όμως να μάθουμε τι είναι «ομοίωμα» και τι όχι. Το «μαύρο χιούμορ» δεν ήταν άγνωστο στον συντάκτη της σύνθεσης των δηλητηρίων. Έτσι, σαφώς δεν ήθελε να κρεμαστεί ως δηλητηριαστής και το σύμβολο με ένα στοιχείο που μοιάζει με αγχόνη δεν είναι, φυσικά, αναγνώσιμο. Χρησιμοποιήθηκαν επίσης οι τυπικές τεχνικές της αριθμολογίας εκείνης της εποχής.

Τελικά, κάτω από την εικόνα με μια μπελαντόνα και μια οπλή, για παράδειγμα, ήταν δυνατό να διαβαστούν τα λατινικά ονόματα αυτών των συγκεκριμένων φυτών. Και συμβουλές για την παρασκευή ενός θανατηφόρου δηλητηρίου … Εδώ, τόσο οι συντομογραφίες που χαρακτηρίζουν τις συνταγές όσο και το όνομα του θεού του θανάτου στην αρχαία μυθολογία (Θάνατος, αδερφός του θεού του ύπνου Ύπνο) ήρθαν χρήσιμα. Σημειώστε ότι κατά την αποκωδικοποίηση, ήταν δυνατό να ληφθεί υπόψη ακόμη και η πολύ κακόβουλη φύση του υποτιθέμενου μεταγλωττιστή των συνταγών. Έτσι, η μελέτη διεξήχθη στη διασταύρωση της ιστορικής ψυχολογίας και της κρυπτογραφίας, και έπρεπε επίσης να συνδυάσω εικόνες από πολλά βιβλία αναφοράς για φαρμακευτικά φυτά. Και το στήθος άνοιξε…

Φυσικά, η πλήρης ανάγνωση ολόκληρου του κειμένου του χειρογράφου, και όχι των επιμέρους σελίδων του, θα απαιτούσε τις προσπάθειες μιας ολόκληρης ομάδας ειδικών. Όμως το «αλάτι» δεν βρίσκεται στις συνταγές, αλλά στην αποκάλυψη του ιστορικού γρίφου.

Και οι αστρικές σπείρες; Αποδείχθηκε ότι μιλάμε για την καλύτερη στιγμή για τη συλλογή βοτάνων, και σε μια περίπτωση - ότι η ανάμειξη οπιούχων με καφέ, δυστυχώς, είναι πολύ ανθυγιεινή.

Φαίνεται λοιπόν ότι αξίζει να αναζητήσετε γαλαξιακούς ταξιδιώτες, αλλά όχι εδώ…

Και ο επιστήμονας Gordon Rugg από το Πανεπιστήμιο Keely (Μεγάλη Βρετανία) κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα κείμενα ενός παράξενου βιβλίου του 16ου αιώνα μπορεί κάλλιστα να αποδειχθούν ασυναρτησίες. Είναι το χειρόγραφο Voynich μια περίπλοκη πλαστογραφία;

Ένα μυστηριώδες βιβλίο του 16ου αιώνα μπορεί να είναι κομψή ανοησία, λέει ο επιστήμονας υπολογιστών. Ο Ραγκ χρησιμοποίησε τεχνικές κατασκοπείας της Ελισαβετιανής εποχής για να αναδημιουργήσει το χειρόγραφο του Βόινιτς που έχει προβληματίσει τους παραβάτες και τους γλωσσολόγους για σχεδόν έναν αιώνα.

Με τη βοήθεια της κατασκοπευτικής τεχνολογίας από την εποχή της Ελισάβετ της Πρώτης, μπόρεσε να δημιουργήσει μια όψη του διάσημου χειρογράφου Voynich, το οποίο έχει ιντριγκάρει κρυπτογράφους και γλωσσολόγους για πάνω από εκατό χρόνια. «Πιστεύω ότι ένα ψεύτικο είναι μια εύλογη εξήγηση», λέει ο Rugg. «Τώρα είναι η σειρά όσων πιστεύουν στη σημασία του κειμένου να δώσουν την εξήγησή τους». Ο επιστήμονας υποπτεύεται ότι το βιβλίο φτιάχτηκε για τον Αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Ρούντολφο Β' από τον Άγγλο τυχοδιώκτη Έντουαρντ Κέλι. Άλλοι επιστήμονες πιστεύουν ότι αυτή η εκδοχή είναι εύλογη, αλλά όχι η μοναδική.

«Οι επικριτές αυτής της υπόθεσης παρατήρησαν ότι η «γλώσσα Voynich» είναι πολύ περίπλοκη για ανοησίες. Πώς θα μπορούσε ένας μεσαιωνικός απατεώνας να παράγει 200 σελίδες γραπτού κειμένου με τόσα ανεπαίσθητα μοτίβα στη δομή και την κατανομή των λέξεων; Αλλά είναι δυνατό να αναπαραχθούν πολλά από αυτά τα αξιοσημείωτα χαρακτηριστικά του Voynichsky χρησιμοποιώντας μια απλή συσκευή κωδικοποίησης που υπήρχε τον 16ο αιώνα. Το κείμενο που δημιουργείται με αυτή τη μέθοδο μοιάζει με "voynich", αλλά είναι σκέτη ανοησία, χωρίς κανένα κρυφό νόημα. Αυτή η ανακάλυψη δεν αποδεικνύει ότι το χειρόγραφο του Βόινιτς είναι φάρσα, αλλά υποστηρίζει τη μακροχρόνια θεωρία ότι το έγγραφο μπορεί να επινοήθηκε από τον Άγγλο τυχοδιώκτη Έντουαρντ Κέλι για να εξαπατήσει τον Ρούντολφ Β'».

Για να καταλάβουμε γιατί χρειάστηκε τόσος χρόνος και προσπάθειες από ειδικευμένους ειδικούς για να εκτεθεί το χειρόγραφο, είναι απαραίτητο να πούμε λίγα περισσότερα για αυτό. Εάν πάρουμε ένα χειρόγραφο σε μια άγνωστη γλώσσα, τότε θα διαφέρει από μια σκόπιμη πλαστογραφία από μια περίπλοκη οργάνωση, αισθητή στο μάτι, και ακόμη περισσότερο κατά την ανάλυση υπολογιστή. Χωρίς να μπούμε σε μια λεπτομερή γλωσσική ανάλυση, μπορεί να σημειωθεί ότι πολλά γράμματα σε πραγματικές γλώσσες βρίσκονται μόνο σε ορισμένα μέρη και σε συνδυασμό με ορισμένα άλλα γράμματα, και το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για τις λέξεις. Αυτά και άλλα χαρακτηριστικά της πραγματικής γλώσσας είναι πράγματι εγγενή στο χειρόγραφο του Voynich. Επιστημονικά μιλώντας, χαρακτηρίζεται από χαμηλή εντροπία και είναι σχεδόν αδύνατο να πλαστογραφηθεί ένα κείμενο με χαμηλή εντροπία με το χέρι - και αυτός είναι ο 16ος αιώνας.

Κανείς δεν μπόρεσε ακόμη να δείξει εάν η γλώσσα στην οποία είναι γραμμένο το κείμενο είναι κρυπτογραφία, τροποποιημένη έκδοση ορισμένων από τις υπάρχουσες γλώσσες ή ανοησίες. Ορισμένα χαρακτηριστικά του κειμένου δεν βρίσκονται σε καμία από τις υπάρχουσες γλώσσες - για παράδειγμα, δύο ή τρεις επαναλήψεις των πιο συνηθισμένων λέξεων - γεγονός που επιβεβαιώνει την υπόθεση της ανοησίας. Από την άλλη πλευρά, η κατανομή των μηκών των λέξεων και ο τρόπος που συνδυάζονται τα γράμματα και οι συλλαβές είναι πολύ παρόμοια με αυτά των πραγματικών γλωσσών. Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι αυτό το κείμενο είναι πολύ περίπλοκο για να είναι ένα απλό ψεύτικο - θα χρειαζόταν κάποιος τρελός αλχημιστής πολλά χρόνια για να επιτύχει αυτήν την ορθότητα.

Ωστόσο, όπως έδειξε ο Rugg, ένα τέτοιο κείμενο είναι αρκετά εύκολο να δημιουργηθεί με τη βοήθεια μιας συσκευής κρυπτογράφησης που εφευρέθηκε γύρω στο 1550 και ονομάζεται πλέγμα Cardan. Αυτό το πλέγμα είναι ένας πίνακας συμβόλων, λέξεις από τα οποία σχηματίζονται μετακινώντας ένα ειδικό στένσιλ με τρύπες. Τα κενά κελιά στον πίνακα παρέχουν λέξεις διαφορετικού μήκους. Χρησιμοποιώντας τους πίνακες με πλέγμα συλλαβών από το χειρόγραφο Voynich, ο Rugg συνέταξε μια γλώσσα με πολλά, αν και όχι όλα, τα χαρακτηριστικά του χειρογράφου. Του πήρε μόνο τρεις μήνες για να δημιουργήσει ένα βιβλίο σαν χειρόγραφο. Ωστόσο, για να αποδείξει αδιαμφισβήτητα το ανούσιο του χειρογράφου, ένας επιστήμονας πρέπει να χρησιμοποιήσει μια τέτοια τεχνική για να αναδημιουργήσει ένα αρκετά μεγάλο απόσπασμα από αυτό. Ο Rugg ελπίζει να το πετύχει αυτό μέσω της χειραγώγησης δικτυωμάτων και τραπεζιών.

Φαίνεται ότι οι προσπάθειες αποκρυπτογράφησης του κειμένου αποτυγχάνουν επειδή ο συγγραφέας γνώριζε τις ιδιαιτερότητες των κωδικοποιήσεων και συνέθεσε το βιβλίο με τέτοιο τρόπο που το κείμενο φαινόταν αληθοφανές, αλλά δεν προσφέρεται για ανάλυση. Όπως σημειώνεται από το NTR. Ru, το κείμενο περιέχει τουλάχιστον την εμφάνιση παραπομπών που συνήθως αναζητούν οι κρυπτογράφοι. Τα γράμματα είναι γραμμένα τόσο διαφορετικά που οι επιστήμονες δεν μπορούν να καθορίσουν πόσο μεγάλο είναι το αλφάβητο με το οποίο είναι γραμμένο το κείμενο, και δεδομένου ότι όλα τα άτομα που απεικονίζονται στο βιβλίο είναι γυμνά, αυτό καθιστά δύσκολη τη χρονολόγηση του κειμένου ανά ρούχα.

Το 1919, μια αναπαραγωγή του χειρογράφου Voynich ήρθε στον καθηγητή φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο της Πενσυλβάνια, Romain Newbould. Ο Newbould, ο οποίος πρόσφατα έκλεισε τα 54, είχε μεγάλα ενδιαφέροντα, πολλά με ένα στοιχείο μυστηρίου. Στα ιερογλυφικά του κειμένου του χειρογράφου, ο Newbould παρατήρησε μικροσκοπικά σημάδια στενογραφίας και προχώρησε στην αποκρυπτογράφηση, μεταφράζοντας τα σε γράμματα του λατινικού αλφαβήτου. Το αποτέλεσμα είναι ένα δευτερεύον κείμενο που χρησιμοποιεί 17 διαφορετικά γράμματα. Στη συνέχεια ο Newbould διπλασίασε όλα τα γράμματα στις λέξεις εκτός από το πρώτο και το τελευταίο και υπέβαλε σε μια ειδική αντικατάσταση λέξεων που περιείχαν ένα από τα γράμματα "a", "c", "m", "n", "o", "q", "t", "U". Στο κείμενο που προέκυψε, ο Newbould αντικατέστησε ζεύγη γραμμάτων με ένα γράμμα, ακολουθώντας έναν κανόνα που δεν δημοσιοποίησε ποτέ.

Τον Απρίλιο του 1921, ο Newbould ανακοίνωσε τα προκαταρκτικά αποτελέσματα της δουλειάς του σε ένα ακαδημαϊκό κοινό. Αυτά τα αποτελέσματα χαρακτήρισαν τον Roger Bacon ως τον μεγαλύτερο επιστήμονα όλων των εποχών. Σύμφωνα με τον Newbould, ο Bacon δημιούργησε στην πραγματικότητα ένα μικροσκόπιο με τηλεσκόπιο και με τη βοήθειά τους έκανε πολλές ανακαλύψεις που προέβλεπαν τα ευρήματα των επιστημόνων του 20ου αιώνα. Άλλες δηλώσεις από τις εκδόσεις του Newbold ασχολούνται με το «μυστήριο των νέων αστέρων».

«Εάν το χειρόγραφο του Voynich περιέχει πραγματικά τα μυστικά των νέων άστρων και των κβάζαρ, είναι καλύτερα να παραμείνει αποκρυπτογράφητο, γιατί το μυστικό μιας πηγής ενέργειας που ξεπερνά μια βόμβα υδρογόνου και είναι τόσο απλό στη χρήση που ένα άτομο του 13ου αιώνα θα μπορούσε να καταλάβετε ότι είναι ακριβώς το μυστικό που δεν χρειάζεται να λύσει ο πολιτισμός μας», έγραψε σχετικά ο φυσικός Ζακ Μπεργιέ. «Κατά κάποιο τρόπο επιβιώσαμε και μάλιστα μόνο επειδή καταφέραμε να περιορίσουμε τις δοκιμές της βόμβας υδρογόνου. Αν υπάρχει ευκαιρία να απελευθερώσουμε ακόμα περισσότερη ενέργεια, καλύτερα να μην το γνωρίζουμε ή όχι ακόμα. Διαφορετικά, ο πλανήτης μας θα εξαφανιστεί πολύ σύντομα σε μια εκτυφλωτική έκρηξη σουπερνόβα».

Η αναφορά του Newbould προκάλεσε αίσθηση. Πολλοί μελετητές, αν και αρνήθηκαν να εκφράσουν γνώμη για την εγκυρότητα των μεθόδων που χρησιμοποίησε για τη μεταμόρφωση του κειμένου του χειρογράφου, θεωρώντας τους εαυτούς τους ανίκανους στην κρυπτανάλυση, συμφώνησαν πρόθυμα με τα αποτελέσματα που προέκυψαν. Ένας διάσημος φυσιολόγος δήλωσε μάλιστα ότι μερικά από τα σχέδια στο χειρόγραφο πιθανώς απεικόνιζαν επιθηλιακά κύτταρα μεγεθυσμένα 75 φορές. Το ευρύ κοινό γοητεύτηκε. Ολόκληρα συμπληρώματα Κυριακής σε έγκυρες εφημερίδες ήταν αφιερωμένα σε αυτό το γεγονός. Μια φτωχή γυναίκα περπάτησε εκατοντάδες χιλιόμετρα για να ζητήσει από τον Newbould, χρησιμοποιώντας τις φόρμουλες του Bacon, να διώξει τα κακά δελεαστικά πνεύματα που την κυρίευαν.

Υπήρχαν και ενστάσεις. Πολλοί δεν καταλάβαιναν τη μέθοδο του Newbold: οι άνθρωποι δεν μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τη μέθοδό του για να συνθέσουν νέα μηνύματα. Άλλωστε, είναι προφανές ότι ένα κρυπτογραφικό σύστημα πρέπει να λειτουργεί και προς τις δύο κατευθύνσεις. Εάν διαθέτετε κρυπτογράφηση, μπορείτε όχι μόνο να αποκρυπτογραφήσετε μηνύματα που είναι κρυπτογραφημένα με αυτόν, αλλά και να κρυπτογραφήσετε νέο κείμενο. Το Newbold γίνεται όλο και πιο σκοτεινό, όλο και λιγότερο προσβάσιμο. Πέθανε το 1926. Ο φίλος και συνάδελφός του Roland Grubb Kent δημοσίευσε το έργο του το 1928 ως The Roger Bacon Code. Αμερικανοί και Άγγλοι ιστορικοί που μελέτησαν τον Μεσαίωνα ήταν περισσότερο από συγκρατημένοι στη στάση τους σε αυτόν.

Ωστόσο, οι άνθρωποι έχουν αποκαλύψει πολύ βαθύτερα μυστικά. Γιατί δεν το έχει καταλάβει κανείς αυτό;

Σύμφωνα με έναν Manly, ο λόγος είναι ότι «οι προσπάθειες αποκρυπτογράφησης μέχρι στιγμής έχουν γίνει με βάση ψευδείς υποθέσεις. Στην πραγματικότητα δεν γνωρίζουμε πότε και πού γράφτηκε το χειρόγραφο, ποια γλώσσα είναι η βάση της κρυπτογράφησης. Όταν επεξεργαστούν οι σωστές υποθέσεις, η κρυπτογράφηση, ίσως, θα φαίνεται απλή και εύκολη…».

Είναι ενδιαφέρον, με βάση ποια από τις παραπάνω εκδοχές, έχτισαν τη μεθοδολογία έρευνας στην Αμερικανική Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας. Εξάλλου, ακόμη και οι ειδικοί τους ενδιαφέρθηκαν για το πρόβλημα του μυστηριώδους βιβλίου και στις αρχές της δεκαετίας του '80 εργάστηκαν για την αποκρυπτογράφηση του. Ειλικρινά μιλώντας, είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι ένας τόσο σοβαρός οργανισμός ασχολήθηκε με το βιβλίο καθαρά από αθλητικό ενδιαφέρον. Ίσως ήθελαν να χρησιμοποιήσουν το χειρόγραφο για να αναπτύξουν έναν από τους σύγχρονους αλγόριθμους κρυπτογράφησης για τους οποίους είναι τόσο διάσημο αυτό το μυστικό τμήμα. Ωστόσο, οι προσπάθειές τους ήταν επίσης ανεπιτυχείς.

Μένει να δηλώσουμε το γεγονός ότι στην εποχή μας των παγκόσμιων τεχνολογιών πληροφοριών και υπολογιστών, το μεσαιωνικό παζλ παραμένει άλυτο. Και δεν είναι γνωστό αν οι επιστήμονες θα μπορέσουν ποτέ να καλύψουν αυτό το κενό και να διαβάσουν τα αποτελέσματα πολλών ετών εργασίας ενός από τους προδρόμους της σύγχρονης επιστήμης.

Τώρα αυτή η μοναδική δημιουργία φυλάσσεται στη βιβλιοθήκη σπάνιων και σπάνιων βιβλίων στο Πανεπιστήμιο του Γέιλ και εκτιμάται στα 160.000 δολάρια. Το χειρόγραφο δεν δίνεται σε κανέναν στα χέρια: όλοι όσοι θέλουν να δοκιμάσουν τις δυνάμεις τους στην αποκρυπτογράφηση μπορούν να κατεβάσουν φωτοτυπίες υψηλής ποιότητας από τον ιστότοπο του πανεπιστημίου.

Κατεβάστε ολόκληρο το χειρόγραφο Voynich