Ποιος και γιατί σβήνει τα ρωσικά ονόματα από τους χάρτες

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

Για χιλιάδες χρόνια, οι εχθροί εργάζονταν ακούραστα για να κόψουν μικρά κομμάτια από τη μεγάλη Αυτοκρατορία των Ρωσιών, που περιλάμβανε την Ευρασία, τη Βόρεια Αφρική και τη Βόρεια Αμερική. Αυτό το άρθρο παρέχει ένα σύντομο επεισόδιο αυτής της διαδικασίας. Πώς ο ποταμός Russ έγινε ο Neman και ο Porusye - Πρωσία;

Μέχρι πρόσφατα, στη Δύση, η πρώτη αναφορά των Σλάβων γενικά ήταν της μόδας να αποδοθεί όχι νωρίτερα από τον 5ο αιώνα. n. μι. Αργότερα, οι Σλάβοι έκαναν μια "παραχώρηση" - III ή και II αιώνα. Διότι ήταν ήδη απρεπές να αγνοηθεί η «Getica» του γοτθικού ιστορικού Τζόρνταν. Και ανέφερε ευθέως για τους πολέμους του εθνικού του ήρωα Germanarich εναντίον των Σλάβων σε αυτούς τους καιρούς. Έτσι η παγκόσμια ιστοριογραφία ευγενικά υποχώρησε στους Σλάβους για την ύπαρξη του II αιώνα. Αλλά υπό τον όρο - όχι στα δυτικά της εκβολής του Δούναβη, εντός των ορίων από τις στέπες της Μαύρης Θάλασσας έως τους βάλτους Pripyat και Desna (μέγιστο - το ανώτερο τμήμα του Δνείπερου, και ακόμη και τότε με ένα τρίξιμο). Φαίνεται ότι για αυτούς τους "άγριους" για τα μάτια θα πρέπει να είναι αρκετό.

Ταυτόχρονα, η απλή ιδέα ότι οι κύριες πηγές για την ιστορία των Σλάβων και της Ρωσίας είτε απλώς καταστρέφονται είτε, το πιθανότερο, έχουν αποσυρθεί από την ευρεία χρήση και αποθηκεύονται στην ειδική αποθήκευση του Βατικανού, δεν έρχεται στο μυαλό κανενός. Έτσι, δεν υπήρχε «έλλειψη εκτεταμένων επαφών με τον λαό της Ρωσίας», που διήρκεσε για πολλούς αιώνες, και «μια απίστευτη ποικιλία αξιολογικών δεδομένων» για αυτόν τον λαό, όπως υποστηρίζουν ορισμένοι (συμπεριλαμβανομένων των εγχώριων) ερευνητών, αλλά υπήρξε αιώνες- παλιά παρατεταμένη λογοκρισία του συνόλου και μια συνεπής απεικόνιση της ιστορίας του ρωσικού λαού.

Ο Valery Chudinov, Καθηγητής, Πρόεδρος της Επιτροπής για την Ιστορία του Πολιτισμού της Αρχαίας και Μεσαιωνικής Ρωσίας της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών, σημειώνει: «Θυμάμαι πολύ καλά τη δεκαετία του '50 του εικοστού αιώνα, όταν στη Ρωσία ήταν αδύνατο να βρεθεί πουθενά εικόνα χωρίς καρικατούρα του Αδόλφου Χίτλερ και για να πάρετε μια ιδέα για την ανάπτυξη του NSDAP στη Γερμανία: όλες οι πηγές πληροφοριών κατασχέθηκαν από τη λογοκρισία και όσοι ενδιαφέρονται για το πρόβλημα της θέσης των διαφόρων πολιτικών δυνάμεων στη Γερμανία θα μπορούσαν να υποψιαζόμαστε ότι είναι αναξιόπιστοι… Το ίδιο έχουμε και στην ιστορία του Μεσαίωνα: οι Γερμανοί και οι Ιταλοί που ήρθαν στα σλαβικά εδάφη κέρδισαν τη θέση τους κάτω από τον ήλιο πρώτη φωτιά και σπαθί, καταστρέφοντας τους ιδιοκτήτες της γης που τους προστάτευσε, και μετά καταστρέφοντας τη μνήμη τους. Μια παρόμοια κατάσταση διαδραματίζεται μπροστά στα μάτια μας στο Κοσσυφοπέδιο, όπου οι Σέρβοι που είχαν καταφύγει κατοίκους που είχαν εγκαταλείψει τη γειτονική Αλβανία, πρώτα απωθήθηκαν και απλώς καταστράφηκαν από τους ίδιους Αλβανούς κατοίκους. Όλα τα σλαβικά ιερά σε αυτό το έδαφος καταστράφηκαν επίσης, έτσι ώστε κανείς δεν αμφισβήτησε ότι οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου ζούσαν ΠΑΝΤΑ σε αυτήν την περιοχή, και όχι από τα μέσα του εικοστού αιώνα. Σημειώστε ότι οι υπόλοιποι ευρωπαϊκοί λαοί, και πρώτα απ' όλα οι γερμανικοί και οι πλάγιοι, τάχθηκαν στο πλευρό των αντιπάλων των Σλάβων, δηλαδή απλώς συνέχισαν τη γραμμή που ακολουθούσαν για πολλούς αιώνες».

Θα ήταν παράξενο σε μια τέτοια κατάσταση να βρούμε από τους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδίου οποιαδήποτε συνεπή πληροφορία για τους Σέρβους που ζουν σε αυτό το έδαφος και για τα ιερά τους. Ακόμη κι αν, από θαύμα, παραμείνουν τέτοιες πληροφορίες, θα έρχονται σε αντίθεση με το πλήθος των άλλων πληροφοριών, ώστε να μην μπορεί να ανασυντεθεί από αυτές η πραγματική εικόνα της αλβανικής επέκτασης. Οι επόμενες γενιές θα πειστούν ότι οι SHKIPITAR (δηλαδή Αλβανοί) έζησαν εδώ για πολλές χιλιετίες. Και οι Σέρβοι θα αναφέρονται φευγαλέα ως λαός «άγνωστος» και «ανώνυμος», βάρβαρος, ειδωλολατρικός· η προέλευσή του θα συνδεθεί πρωτίστως με τους «λαούς-τέρατα της άκρης της οικουμένης».

Φυσικά, οι Σέρβοι θα παρουσιαστούν ως φανατικοί, δαιμόνια, κανίβαλοι και εγκληματίες, όχι όμως και οι υπερασπιστές της δικής τους γης από τους βάρβαρους εξωγήινους. Σημειώστε ότι οι Σέρβοι έχουν ήδη βιώσει την ίδια μοίρα μια φορά, όταν στο ίδιο γήπεδο του Κοσσυφοπεδίου ηττήθηκαν από τους Τούρκους. και μετά οι Τούρκοι δεν είχαν καμία πληροφορία για τα προηγούμενα ιερά αυτών των Σλάβων, και ακόμη κι αν έπεφταν στα χέρια τους κάποια αυθεντικά έγγραφα (άλλωστε η Κωνσταντινούπολη είχε ισχυρά ιστορικά αρχεία), καταστράφηκαν.

Όπως υπενθυμίζει ο καθηγητής Chudinov, "Η Μεγάλη Αικατερίνη έγραψε:" Αλλά ακόμη και με αρχειακά έγγραφα τα λουτρά του Σουλτάνου πνίγονται, τότε, πιθανότατα, αυτό το γράμμα χρησιμοποιήθηκε επίσης για πολύ καιρό, αν βρισκόταν εκεί "(IMP, σελ. 168). Για να πνιγείτε από αρχειακά έγγραφα, η αξία των οποίων είναι αμέτρητη, τα λουτρά μπορούν να γίνουν μόνο σε μία περίπτωση: όταν πρόκειται για έγγραφα εχθρών, η μνήμη των οποίων δεν πρέπει να διατηρηθεί. Η λέξη «Σέρβοι» στους Ευρωπαίους άρχισε να νοείται ως σέρβι, δηλαδή υπηρέτες. και η λέξη σκλάβι, δηλαδή Σλάβοι, είναι σαν σκλάβοι. Σημειώστε ότι ένα τέτοιο υποτιμητικό όνομα για τους αρχικούς Ευρωπαίους από τους εξωγήινους Γερμανούς και Ιταλούς είναι δυνατό μόνο υπό τις συνθήκες της νίκης των εξωγήινων επί των κυρίων».

Όμως δεν συνέβαινε το αντίθετο, και οι Γερμανοί θεωρούνταν από τους Σλάβους Γερμανοί, δηλαδή ένας λαός που δεν μιλούσε, που δεν μιλούσε τη μόνη γλώσσα εκείνης της εποχής, τα ρωσικά. Οι πρόγονοί μας δεν θεωρούσαν κανέναν λαό υπηρέτη ή σκλάβο, αφού οι ίδιοι δεν γνώριζαν τη σκλαβιά. Γι' αυτό επέτρεψαν στους ξένους στα εδάφη τους, θεωρώντας τους ίδιους ανθρώπους με τους εαυτούς τους. Δεν τους πέρασε από το μυαλό ότι οι νέοι γείτονες θα ασχολούνταν τελικά με την εξόντωση και την υποδούλωση των Σλάβων, και μάλιστα αργότερα - και την εξάλειψη της ιστορικής μνήμης των Σλάβων. Η τελευταία πράξη έχει ένα σαφές όνομα, που εισήχθη μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, αν και το φαινόμενο αυτό καθεαυτό υπήρχε πριν - ο Ψυχρός Πόλεμος. Σε αντίθεση με τον «καυτό», αυτός ο πόλεμος διεξάγεται σε δύο αεροπλάνα - οικονομικό και πληροφοριακό.

Εδώ είναι ένα συγκεκριμένο παράδειγμα μιας τέτοιας «μάχης» του αδιάκοπου πολέμου πληροφοριών, τον οποίο αναφέρει ο Valery Chudinov: το παλιό όνομα αυτής της γης, Porusye, ή η γη κοντά στον ποταμό Russ, όπως ονομαζόταν ο Neman στα χρονικά και όπως ήταν ονομαζόταν στους χάρτες στις αρχές του 20ου αιώνα (και ονομάζεται στους σύγχρονους πολωνικούς χάρτες) (GUS, σελ. 106). Πιστεύω ότι αυτό είναι ένα παράδειγμα ενός από τα επεισόδια του Ψυχρού Πολέμου που κέρδισαν έξοχα οι Γερμανοί: ο ποταμός Russ έγινε ο ποταμός Neman, δηλαδή η ρωσική ταυτότητα της περιοχής έδωσε τη θέση της στη γερμανική, αν και η λέξη NEMAN η ίδια είναι ρωσική (οι Γερμανοί αυτοαποκαλούνται Deutsche). Ακόμη πιο ενδιαφέρον ήταν το επεισόδιο με τον Πόρους, δηλαδή με τα "χώματα κατά μήκος της Ρωσίας": στην αρχή, οι αλλοδαποί από τα κράτη της Βαλτικής άρχισαν να αποκαλούνται Πρώσοι και μετά οι Γερμανοί που κατέλαβαν αυτήν την περιοχή, που έδιωξαν τους Βαλτικούς Πρώσους. Με άλλα λόγια, η απόσχιση του Πόρου από τη Ρωσία έγινε σε δύο στάδια. Και μετά αποδεικνύεται ότι οι Γερμανοί πολέμησαν με τους Πρώσους, και αυτό φαίνεται να μην έχει καμία σχέση με τη Ρωσία. Ωστόσο, έχοντας φτάσει στο κάτω μέρος των αληθινών ιστορικών ονομάτων σε αυτά τα δύο επεισόδια, οι επιστήμονες αποδυνάμωσαν έτσι τις συνέπειες μιας τέτοιας χαρτογραφικής επέκτασης των Γερμανών. Αποδυναμώθηκε, αλλά δεν εξαλείφθηκε, επειδή οι Ρώσοι μαθητές στα μαθήματα γεωγραφίας εξακολουθούν να απομνημονεύουν τις λέξεις Prussia και Neman και όχι Porusye και Russ.