Λευκορώσοι διαδηλωτές: μια ιστορία συμβολισμού

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

Οι Λευκορώσοι διαδηλωτές και ο Λουκασένκο φέρουν διαφορετικές σημαίες. Τα εθνικά και τα σοβιετικά σύμβολα αντικατοπτρίζουν διαφορετικές έννοιες για την ανάπτυξη της χώρας.

Λευκορωσική σημαία - μια κληρονομιά του Μεσαίωνα

Για πρώτη φορά, λευκό-κόκκινο-λευκό τριαντάφυλλο σε κοντάρι σημαίας την άνοιξη του 1917, τον Μάρτιο - πάνω από το κτίριο της Λευκορωσικής Εταιρείας Βοήθειας σε Θύματα Πολέμου στην Πετρούπολη. Το κρέμασε ο αρχιτέκτονας και δημόσιο πρόσωπο Claudius Duzh-Dushevsky, υπάλληλος της Εταιρείας. Πιστεύεται ότι ήταν ο συγγραφέας της πρώτης εθνικής σημαίας της Λευκορωσίας. Οι εθνικά προσανατολισμένοι Λευκορώσοι ήλπιζαν τότε να κερδίσουν στη νέα Ρωσία το δικαίωμα στην ελεύθερη κρατική αυτοδιάθεση των λαών και αναζητούσαν τα αρχικά τους σύμβολα - για τη «μελλοντική ανεξάρτητη Λευκορωσία».

Τα λευκά και κόκκινα χρώματα δεν είναι μόνο τα κύρια χρώματα της λευκορωσικής λαϊκής τέχνης. Το λευκό ερμηνεύεται ως σύμβολο της Λευκής Ρωσίας και της αγνότητας, το κόκκινο ως ο ανατέλλοντος ήλιος. Ωστόσο, το πιο σημαντικό είναι ότι αυτά τα χρώματα υπήρχαν στο οικόσημο των Λευκορώσων "Pahonya". Ο Duzh-Dushevsky δημιούργησε τη σημαία του σύμφωνα με τον κανόνα που ήταν τότε αποδεκτός στην Ευρώπη: η σημαία εξαρτάται από το εθνόσημο και δανείζεται τα βασικά της χρώματα.

Εθνόσημο του Μεγάλου Δουκάτου της Λιθουανίας. Armorial 1575 Πηγή: Pinterest

Ο ασημένιος καβαλάρης στο ερυθρό πεδίο είναι το αρχαίο οικόσημο των Γεδιμινιδών και του Μεγάλου Δουκάτου της Λιθουανίας. Χρησιμοποιείται από το δεύτερο μισό του 13ου αιώνα. Ο συντριπτικός πληθυσμός του πριγκιπάτου αποτελούνταν από Ορθόδοξους Ανατολικούς Σλάβους, οι οποίοι είχαν ήδη σχηματίσει τη Λευκορωσική εθνικότητα στη σύγχρονη εποχή, και ως εκ τούτου η Λευκορωσία δεν έχει λιγότερα ηθικά δικαιώματα στην «Καταδίωξη» από τη Λιθουανία. Με την πάροδο του χρόνου, η Μόσχα έγινε ισχυρότερη και άρχισε να συνωστίζει το Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας. Τα αρχαία δυτικά εδάφη της Ρωσίας (Λευκορωσικά) επιστράφηκαν τελικά από τη Ρωσική Αυτοκρατορία στο δεύτερο μισό του 18ου αιώνα, όταν μαζί με την Πρωσία και την Αυστρία χώρισε σε κομμάτια την Κοινοπολιτεία.

Claudius Duzh-Dushevsky, 1941. Πηγή: nn.by

Ο ηλικιωμένος Λιθουανός ιππότης σε κόκκινο φόντο παρέμεινε ακόμα στη Λευκορωσική γη όταν βρέθηκε κάτω από το «υψηλό τσαρικό χέρι». Το «κυνηγητό» έγινε το έμβλημα των επαρχιών Vitebsk και Vilna, καθώς και περισσότερων από είκοσι πόλεων και ορισμένων ευγενών οικογενειών, και έγινε αντιληπτό ως εθνικό σύμβολο των Λευκορώσων. Μαζί με τη νέα σημαία, αυτό το εθνόσημο υιοθετήθηκε επίσημα από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Λευκορωσίας το 1918 - ένα εθνικό κράτος που προέκυψε υπό τις συνθήκες της κατοχής της δημοκρατίας από τα γερμανικά στρατεύματα. Διήρκεσε μόνο λίγους μήνες. Οι Γερμανοί έφυγαν σύντομα και στις αρχές του 1919 έφτασαν οι Κόκκινοι. Η εθνική σημαία (σύμβολο της ανεξαρτησίας) δεν μπορούσε να ταιριάζει στους κομμουνιστές, απαγορεύτηκε και αργότερα αντικαταστάθηκε με το σοβιετικό εθνόσημο και τη σημαία της σοσιαλιστικής Λευκορωσίας.

Εθνόσημο της Λευκορωσίας, 1920−1926 Πηγή: ross-bel.ru

Για πολύ καιρό το "Pogonya" και το άσπρο-κόκκινο-λευκό χρησιμοποιήθηκαν μόνο από Λευκορώσους στη μετανάστευση και Λευκορώσους συνεργάτες κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Αυτά τα σύμβολα στη συνέχεια προικίστηκαν με αντισοβιετικό περιεχόμενο. Πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να αντιπαθούν το άσπρο-κόκκινο-άσπρο για αυτό, το οποίο, φυσικά, είναι άδικο. Για παράδειγμα, η Ρωσία δεν θα εγκαταλείψει το τρίχρωμό της μόνο και μόνο επειδή το χρησιμοποίησαν και οι Βλασοβίτες και οι Αμερικανοί δεν θα εγκαταλείψουν τα αστέρια στη σημαία με την αιτιολογία ότι τα αστέρια ήταν στη σημαία της Συνομοσπονδίας.

Το κυνηγητό και το άσπρο-κόκκινο-λευκό έλαβαν και πάλι επίσημο καθεστώς μόλις στα τέλη του 1991, όταν υιοθετήθηκαν ως κρατικά σύμβολα από το κοινοβούλιο της Λευκορωσίας. Ωστόσο, αυτή τη φορά δεν «άντεξαν» για πολύ.

Σοβιετικός-εθνικός αγώνας

Το 1995, σε δημοψήφισμα, το 75% των Λευκορώσων επέλεξαν το «νέο-παλιό» εθνόσημο και σημαία - εκσυγχρονισμένα σοβιετικά σύμβολα της BSSR, που υιοθετήθηκαν το 1951. Ο μετακομμουνιστικός μετασχηματισμός στη Λευκορωσία, όπως και αλλού, ήταν πολύ οδυνηρός. Πολλοί ήθελαν την επιστροφή στη σταθερότητα, την τάξη, το «δυνατό χέρι» του κράτους. Ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος Alexander Lukashenko εκμεταλλεύτηκε αυτά τα συναισθήματα και πρότεινε να υιοθετήσει ένα εκσυγχρονισμένο σοβιετικό οικόσημο και σημαία - χωρίς σφυροδρέπανο, αλλά και κόκκινο με πράσινη ρίγα και το λαϊκό στολίδι Rising Sun κεντημένο το 1917 από έναν αγρότη. γυναίκα Matryona Markevich (μόνο τώρα ήταν κόκκινο σχέδιο σε λευκό φόντο μαζί με λευκό σε κόκκινο, όπως πριν από το 1991).

Σημαία της Λευκορωσίας 1995 Πηγή: wikipedia.org

Alexander Lukashenko, 1996 Πηγή: m.sputnik.by

Αμέσως μετά το δημοψήφισμα, η εξουσία του προέδρου άρχισε να αποκτά αυταρχικό χαρακτήρα. Ένα χρόνο αργότερα, η χώρα έγινε υπερ-προεδρική δημοκρατία. Ο Λουκασένκο είπε: «… ο λαός της Λευκορωσίας έχει εκφραστεί ξεκάθαρα και κατηγορηματικά για τα ζωτικά ζητήματα της περαιτέρω ανάπτυξης του κράτους και της κοινωνίας μας. Τα παλιά αντεθνικά σύμβολα απορρίφθηκαν και το "νέο-παλιό", δηλαδή το παλιό, με το οποίο η πλειοψηφία των Λευκορώσων πολιτών συνδέει τη ζωή τους και την ιστορία της Πατρίδας …"

Στη συνέχεια, το 1995, οι σοβιετικές αξίες και η σοβιετική σημαία κέρδισαν. Συνδέθηκαν με το «ισχυρό στέλεχος των επιχειρήσεων», τον «πολιτευτή» και «τον τελευταίο δικτάτορα της Ευρώπης» Λουκασένκο. Η αντιπολίτευση, η οποία συμμερίζεται τις αξίες που κοινώς αποκαλούνται ευρωπαϊκές (ελευθερία, κράτος δικαίου, πολιτικός ανταγωνισμός), τις αντιτίθεται στις ιδέες και το στυλ του Λουκασένκα και ταυτόχρονα υψώνει τη σημαία λευκή-κόκκινη-λευκή. Το σοβιετικό σύμβολο επικρίθηκε και δέχεται κριτική. Ο ποιητής Grigory Borodulin μίλησε ειρωνικά και πολύχρωμα για το πώς οι Λευκορώσοι «έλκονται» στη σοσιαλιστική αυτοκρατορία και τους συμβολισμούς: «Vidats, είμαστε μικροί, / Τι μιλάμε, / Τι μιλάμε, πέφτουμε στο Μουσουλμανικές σημαίες, / Z palitbyuro Ivanisty”.

Στους δρόμους του Μινσκ, Αύγουστος 2020 Πηγή: gazeta.ru

Επίσης. Πηγή: nn.by

Η μοίρα των συμβόλων τους εξαρτάται από τον τρόπο που επιλέγουν τώρα οι Λευκορώσοι. Το «Belay, chyrvonai, belay» έχει ήδη επιστρέψει στους δρόμους του Μινσκ και άλλων πόλεων.

Πηγές του

• Ζαγορούικο Μ. Β. Κρατικά σύμβολα της Λευκορωσίας: ιστορία και νόημα // Γένεση: ιστορική έρευνα. 2015, Νο. 1.
• Lyalkov I. Almanac "Παππούδες". Τεύχος Νο. 2. Κρατικά σύμβολα της Λευκορωσίας (Ιστορία και παρόν) [maxpark.com]