Πλάτων. Διάλογος για το σπήλαιο

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

- Μπορείτε να συγκρίνετε την ανθρώπινη φύση μας σε σχέση με τη φώτιση και την άγνοια με αυτήν την κατάσταση… Φανταστείτε ότι οι άνθρωποι βρίσκονται, σαν να λέγαμε, σε μια υπόγεια κατοικία σαν σπηλιά, όπου ένα ευρύ άνοιγμα εκτείνεται σε όλο της το μήκος. Από μικρή ηλικία έχουν δεσμά στα πόδια και στο λαιμό τους, ώστε οι άνθρωποι να μην μπορούν να μετακινηθούν από τη θέση τους, και βλέπουν μόνο ό,τι είναι μπροστά στα μάτια τους, γιατί δεν μπορούν να γυρίσουν το κεφάλι τους εξαιτίας αυτών των δεσμών. Οι άνθρωποι στρέφονται με την πλάτη τους στο φως που πηγάζει από τη φωτιά, που καίει πολύ ψηλά, και ανάμεσα στη φωτιά και τους φυλακισμένους υπάρχει ένας πάνω δρόμος, περιφραγμένος, φανταστείτε, από έναν χαμηλό τοίχο σαν το παραβάν πίσω από το οποίο οι μάγοι τοποθετούν τους βοηθούς τους όταν δείχνουν κούκλες πάνω από την οθόνη.

Πλάτων. Διάλογος για το σπήλαιο

Φανταστείτε, λοιπόν, ότι άλλοι άνθρωποι κουβαλούν διάφορα σκεύη πίσω από αυτόν τον τοίχο, κρατώντας τα έτσι ώστε να φαίνονται πάνω από τον τοίχο. Μεταφέρουν τόσο αγάλματα όσο και κάθε είδους εικόνες ζωντανών πλασμάτων από πέτρα και ξύλο. Την ίδια ώρα, ως συνήθως, κάποιοι από τους μεταφορείς μιλάνε, άλλοι σιωπούν. Μια εικόνα σαν κι εμάς. Καταρχάς, πιστεύεις ότι. όντας σε αυτή τη θέση, βλέπουν οι άνθρωποι κάτι, δικό τους ή κάποιου άλλου, εκτός από τις σκιές που ρίχνει η φωτιά στον τοίχο της σπηλιάς που βρίσκεται μπροστά τους;

- Πώς να δουν κάτι διαφορετικό, αφού σε όλη τους τη ζωή πρέπει να κρατούν το κεφάλι τους ακίνητο;

Και τι γίνεται με τα αντικείμενα που μεταφέρονται εκεί, πίσω από τον τοίχο; Το ίδιο δεν συμβαίνει και με αυτούς;

«Αν οι κρατούμενοι μπορούσαν να συνομιλήσουν μεταξύ τους, πιστεύεις, δεν θα πίστευαν ότι δίνουν ονόματα σε αυτό ακριβώς που βλέπουν;

- Σίγουρα έτσι.

- Περαιτέρω. Αν στο μπουντρούμι τους όλα αντηχούσαν ότι κανείς που περνούσε, σκέφτεσαι, θα απέδιδε αυτούς τους ήχους σε κάτι άλλο εκτός από μια περαστική σκιά; Τέτοιοι κρατούμενοι θα αποδέχονταν πλήρως και πλήρως για την αλήθεια τις σκιές των αντικειμένων που κουβαλούσαν.

- Είναι εντελώς αναπόφευκτο.

- Παρατηρήστε την απελευθέρωσή τους από τα δεσμά της παραλογίας και τη θεραπεία από αυτήν, με άλλα λόγια, πώς θα τους συνέβαιναν όλα αυτά αν τους συνέβαινε κάτι τέτοιο φυσικά … λαιμό, περπάτημα, κοιτάξτε ψηλά προς το φως, θα είναι επώδυνο για να τα κάνει όλα αυτά? δεν θα μπορέσει να κοιτάξει με μια φωτεινή λάμψη εκείνα τα πράγματα, τη σκιά των οποίων είχε δει πριν. Και τι νομίζεις ότι θα πει όταν αρχίσουν να του λένε ότι πριν έβλεπε μικροπράγματα, αλλά τώρα, έχοντας πλησιάσει το είναι και στραφεί σε μια πιο αυθεντική, θα μπορούσε να βρει τη σωστή άποψη; Επιπλέον, αν αρχίσουν να δείχνουν σε αυτό ή εκείνο το πράγμα που περνάει από μπροστά του και τον κάνουν να απαντήσει στην ερώτηση, τι είναι; Πιστεύετε ότι αυτό θα τον κάνει εξαιρετικά δύσκολο και θα πιστεύει ότι υπάρχει πολύ περισσότερη αλήθεια σε αυτό που είδε πριν από αυτό που του παρουσιάζεται τώρα;

«Φυσικά και θα το σκεφτεί.

- Και αν τον κάνετε να κοιτάξει απευθείας το ίδιο το φως, δεν θα πονέσουν τα μάτια του και δεν θα στραφεί βιαστικά σε αυτό που μπορεί να δει, πιστεύοντας ότι αυτό είναι πραγματικά πιο αξιόπιστο από αυτά που του δείχνουν;

- Ναι είναι.

- Αν κάποιος αρχίσει να τον σέρνει με το ζόρι στην απότομη κλίση στο Jura και δεν τον απελευθερώσει μέχρι να τον βγάλει έξω στο φως του ήλιου, δεν θα υποφέρει και δεν θα εξοργιστεί με τέτοια βία; Και όταν έβγαινε στο φως, τα μάτια του θα ήταν τόσο έκπληκτα από τη λάμψη που δεν θα μπορούσε να διακρίνει ούτε ένα αντικείμενο από αυτά, για τα οποία τώρα του λένε την αυθεντικότητα.

- Ναι, δεν θα μπορούσε να το κάνει αμέσως.

- Χρειάζεται συνήθεια, αφού πρέπει να βλέπει ό,τι υπάρχει εκεί πάνω. Είναι απαραίτητο να ξεκινήσετε με το πιο εύκολο: πρώτα, κοιτάξτε τις σκιές, μετά τις αντανακλάσεις των ανθρώπων και των διαφόρων αντικειμένων στο νερό και μόνο μετά τα ίδια τα πράγματα. Ταυτόχρονα, ό,τι είναι στον ουρανό, και ο ίδιος ο ουρανός, θα ήταν πιο εύκολο γι 'αυτόν να δει όχι τη μέρα, αλλά τη νύχτα, δηλαδή να κοιτάξει το φως των αστεριών και το φεγγάρι, και όχι τον ήλιο και το φως του.

- Αναμφίβολα.

- Και τέλος, νομίζω, αυτό το άτομο θα μπορούσε να κοιτάξει τον ίδιο τον Ήλιο, ο οποίος βρίσκεται στη δική του περιοχή, και να δει τις ιδιότητές του, χωρίς να περιορίζεται στην παρατήρηση της παραπλανητικής του αντανάκλασης στο νερό ή σε άλλα εξωγήινα περιβάλλοντα.

- Φυσικά, θα του γίνει διαθέσιμο.

- Και τότε θα συμπεράνει ότι και οι εποχές και η πορεία των ετών εξαρτώνται από τον Ήλιο, και ότι γνωρίζει τα πάντα στον ορατό χώρο, και είναι κατά κάποιο τρόπο ο λόγος για όλα όσα είδαν αυτός ο άνθρωπος και άλλοι κρατούμενοι νωρίτερα στη σπηλιά.

- Είναι σαφές ότι θα καταλήξει σε αυτό το συμπέρασμα μετά από αυτές τις παρατηρήσεις.

- Πώς, λοιπόν? Θυμόμενος το πρώην σπίτι του, τη σοφία εκεί και τους συντρόφους του στο συμπέρασμα, δεν θα θεωρήσει ευδαιμονία να αλλάξει θέση και δεν θα λυπηθεί τους φίλους του;

- Και μάλιστα πάρα πολύ.

- Και αν έδιναν λίγη τιμή και έπαινο ο ένας στον άλλον εκεί, ανταμείβοντας εκείνον που διακρινόταν από την πιο οξυδερκή όραση όταν παρατηρούσε αντικείμενα που περνούσαν και θυμόταν καλύτερα από άλλους τι φαινόταν συνήθως πρώτα, τι μετά και τι ταυτόχρονα, και σε αυτή τη βάση προέβλεψε το μέλλον, τότε, νομίζεις, αυτός που έχει ήδη απελευθερωθεί από τα δεσμά θα λαχταρούσε όλα αυτά, και θα ζήλευε αυτούς που οι κρατούμενοι σέβονται και που έχουν επιρροή ανάμεσά τους; Ή θα βίωνε αυτό για το οποίο μιλάει ο Όμηρος, δηλαδή θα επιθυμούσε έντονα «…σαν μεροκάματο, δουλεύοντας στο χωράφι, υπηρετώντας έναν φτωχό οργωτή για να πάρει το ψωμί του» και, μάλλον, θα άντεχε οτιδήποτε, απλώς όχι να μοιραζόμαστε τις ιδέες των κρατουμένων και να μην ζούμε όπως αυτοί;

«Νομίζω ότι προτιμά να αντέξει οτιδήποτε παρά να ζήσει έτσι.

- Σκεφτείτε επίσης το εξής: αν ένας τέτοιος άνθρωπος κατέβαινε πάλι στην κατηφόρα και καθόταν στο ίδιο μέρος, τα μάτια του δεν θα σκεπάζονταν με σκοτάδι σε μια τόσο ξαφνική απομάκρυνση από το φως του Ήλιου;

- Ασφαλώς.

«Κι αν έπρεπε να ανταγωνιστεί ξανά αυτούς τους αιώνιους κρατούμενους, εξετάζοντας το νόημα αυτών των σκιών; Μέχρι να θαμπώσει η όρασή του και να το συνηθίσουν τα μάτια του -και αυτό θα πάρει πολύ χρόνο- δεν θα του φαινόταν ότι είναι γελοίος; Θα έλεγαν για αυτόν ότι επέστρεψε από την ανάβασή του με χαλασμένη όραση, που σημαίνει ότι δεν πρέπει καν να προσπαθήσεις να ανέβεις. Και όποιος θα ξεκινούσε να ελευθερώνει τους αιχμαλώτους για να τους οδηγήσει προς τα πάνω, δεν θα τον σκότωναν αν έπεφτε στα χέρια τους;

«Σίγουρα θα είχαν σκοτωθεί.

- Λοιπόν, αγαπητέ μου, αυτή η σύγκριση πρέπει να εφαρμοστεί σε όλα όσα ειπώθηκαν προηγουμένως: η περιοχή που καλύπτεται από το όραμα είναι σαν μια κατοικία φυλακής και το φως από τη φωτιά παρομοιάζεται με τη δύναμη του Ήλιου σε αυτήν. Η ανάβαση και η ενατένιση των πραγμάτων που είναι υψηλότερα είναι η ανάβαση της ψυχής στο βασίλειο του νοητού. Αν τα επιτρέψετε όλα αυτά, τότε θα κατανοήσετε την αγαπημένη μου σκέψη - μόλις προσπαθήσετε να τη γνωρίσετε - και ο Θεός ξέρει μόνο αν είναι αλήθεια. σε ό,τι είναι γνωστό, η ιδέα του καλού είναι το όριο, και δύσκολα διακρίνεται, αλλά μόλις το ξεχωρίσεις εκεί, το συμπέρασμα υποδηλώνει ότι είναι αυτή που είναι η αιτία για όλα όσα είναι σωστά και όμορφα. Στο βασίλειο του ορατού, παράγει το φως και τον κυβερνήτη του, και στο βασίλειο του κατανοητού, η ίδια είναι η ερωμένη, από την οποία εξαρτώνται η αλήθεια και η κατανόηση, και όποιος θέλει να ενεργεί συνειδητά τόσο στην ιδιωτική όσο και στη δημόσια ζωή πρέπει να κοιτάξει σε αυτή.

- Συμφωνώ μαζί σου όσο είναι στη διάθεσή μου.

- Τότε να είστε ταυτόχρονα μαζί μου σε αυτό: μην εκπλαγείτε που όσοι έχουν έρθει σε όλα αυτά δεν θέλουν να ασχοληθούν με ανθρώπινες υποθέσεις, οι ψυχές τους αγωνίζονται πάντα προς τα πάνω. Ναι, αυτό είναι φυσικό, αφού αντιστοιχεί στην παραπάνω εικόνα.

Πλάτων

Πηγή