"Babki, Kosar, Lave" - από πού προήλθαν τα δημοφιλή ονόματα για τα χρήματα;

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

Ακόμη και άτομα με υψηλή μόρφωση και εξαιρετικά διαβασμένα άτομα χρησιμοποιούν την ορολογία με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Ένα αντιπροσωπευτικό μέρος τους αφορά αυτό χωρίς το οποίο, δυστυχώς, είναι αδύνατο να ζήσουμε στον σκληρό μας κόσμο. Πολλά τραπεζογραμμάτια στην απεραντοσύνη της πατρίδας έχουν τα δικά τους ψευδώνυμα: λάβα, γιαγιάδες, δουκάτα, χλοοκοπτικά κ.λπ. Ήρθε η ώρα να μιλήσουμε για την προέλευση των πιο δημοφιλών και συχνά χρησιμοποιούμενων ονομάτων ορολογίας.

1. "Αγάπη"

Στον οικιακό χώρο, υπάρχει ένας δημοφιλής κόσμος ότι το όνομα του χρήματος - "λάβα" εμφανίστηκε μόλις τη δεκαετία του 1990 και φέρεται να προήλθε από την αγγλική λέξη "love", σαν να υποδηλώνει υπερβολική αγάπη για τα τραγανά κομμάτια χαρτιού μεμονωμένων πολιτών.. Η λέξη «λαβέ» είναι πράγματι δανεισμένη, αλλά όχι από τα αγγλικά, αλλά από το Gypsy.

Εκεί σημαίνει απλώς «χρήματα», όντας απολύτως φυσιολογικό, και καθόλου ορολογία. Στην πραγματικότητα, μετανάστευσε στη ρωσική γλώσσα πολύ πριν από τα τέλη του 20ου αιώνα.

2. «Γιαγιά» και «Πέτκι»

Σήμερα το όνομα των χρημάτων «πέτκα» δεν χρησιμοποιείται πλέον, αλλά η λέξη «γιαγιά» είναι πολύ γνωστή σε όλους τους συμπατριώτες. Και οι δύο ορολογίες στα ρωσικά εμφανίστηκαν τον 19ο αιώνα και σημαίνουν χρήματα. Αυτό το όνομα κόλλησε σε ένα προϊόν με απόλυτη ρευστότητα χάρη στα χαρτονομίσματα με τα πορτρέτα της Αικατερίνης ΙΙ και του Πέτρου Ι. Και τα δύο χαρτονομίσματα ήταν πολύ μεγάλα. Αυτό με την Αικατερίνη υπολογίστηκε στα 100 ρούβλια. Τον 19ο αιώνα, αυτά είναι πολλά χρήματα. Θα μπορούσατε να αγοράσετε 6 αγελάδες γαλακτοπαραγωγής για 100 ρούβλια.

Ωστόσο, αυτή η εξήγηση απέχει πολύ από το να είναι πειστική για όλους τους ερευνητές. Ο κύριος λόγος αμφιβολίας είναι η απουσία καταγεγραμμένων παραδειγμάτων χρήσης της λέξης γιαγιά για να δηλώσει καθαρά χαρτονομίσματα των εκατό ρουβλίων και κανένα άλλο. Τα χαρτονομίσματα με το πορτρέτο της Αικατερίνης ονομάζονταν Κάτκας, αυτό είναι τεκμηριωμένο γεγονός.

Αλλά από τον 19ο αιώνα, όσο μπορεί να κριθεί από τις αναφορές που έχουν φτάσει σε εμάς, αποκαλούσαν οποιοδήποτε χρήμα: χαρτονομίσματα, νομίσματα, μεγάλα και ψιλά… Αυτή η λέξη χρησιμοποιήθηκε στην ορολογία των κλεφτών και απατεώνες, στη γλώσσα των Οφενίων. Και παντού έβγαινε με γενικευμένο νόημα, οπότε η εκδοχή με την Αικατερίνη Β' φαίνεται αμφίβολη.

3. "Χορτοκοπτικό"

Το όνομα χιλίων ρούβλια - "θεριστή" εμφανίστηκε τον ΧΧ αιώνα μετά την επανάσταση. Στη δεκαετία του 1920, εκδόθηκε ένα νέο νόμισμα 1.000 ρουβλίων. Στις τέσσερις γωνίες του λογαριασμού, οι αριθμοί «1000» βρίσκονταν σε έντονη κλίση.

Λόγω της λοξής θέσης της ονομασίας στο χαρτονόμισμα, χιλιάδες ονομάστηκαν «χορτοκοπτικά». Αλίμονο, αυτή η λέξη δεν έχει καμία σχέση με τους αγρότες που κόβουν το γρασίδι.

4. «Τσερβόνετς» και «Τσιρίκ»

Το όνομα "Chervonets" προέρχεται απευθείας από τα χρυσά Chervonets, η παραγωγή των οποίων ξεκίνησε στη RSFSR μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο. Όσον αφορά τις διαστάσεις του, το νόμισμα είναι πλήρως αντιγραμμένο 10 ρούβλια από την εποχή της ύστερης Ρωσικής Αυτοκρατορίας.

Η λέξη επινοήθηκε από το όνομα «καθαρός χρυσός». Ήταν αυτό που χρησιμοποιήθηκε για την παραγωγή νομισμάτων. Στη συνέχεια, (όνομα) μετανάστευσε στα σοβιετικά 10 ρούβλια, τα οποία ήταν ένα χαρακτηριστικό κόκκινο.

5. "Pyatikhatka"

Το όνομα των 500 ρουβλίων προέρχεται από ένα άλλο ρωσικό τσαρικό τραπεζογραμμάτιο. Τον 19ο αιώνα, κυκλοφόρησαν πινακίδες 500 ρουβλίων με εικόνες του Πέτρου Α και της δεύτερης συζύγου του, Αικατερίνης Ι. Αρχικά, οι λογαριασμοί είχαν απλώς το παρατσούκλι "Five Kat". Στη συνέχεια, η φράση εξελίχθηκε σε «πεντακαπέλο».