Χρονικό Κίεβο, πού είσαι;

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

Στα άρθρα μου, έχω εκφράσει επανειλημμένα την ιδέα ότι με το σύγχρονο Κίεβο στον Δνείπερο, δεν είναι όλα τόσο ξεκάθαρα και τόσο ομαλά όσο μας παρουσιάζει η επίσημη ιστοριογραφία. Σε αυτό το άρθρο θα προσπαθήσω να συνοψίσω όλους τους ισχυρισμούς μου.

Πρέπει να ξεκινήσουμε με αυτό με το οποίο λειτουργεί η επίσημη ιστορία. Αυτό είναι από τα χρονικά. Υπάρχουν πολλές αντιφάσεις. Πάρτε για παράδειγμα τον Πρίγκιπα Όλεγκ. Σύμφωνα με το Tale of Bygone Years που βασίζεται στο Χρονικό του Κιέβου, ο πρίγκιπας Oleg πεθαίνει από δάγκωμα φιδιού και θάβεται στο Κίεβο στο όρος Schekovitsa. Το έτος 912.

Σύμφωνα με το Novgorod First Chronicle, όλα είναι διαφορετικά. Ο πρίγκιπας Όλεγκ πεθαίνει από δάγκωμα φιδιού στη Λαντόγκα, όπου και είναι θαμμένος. Εξάλλου, αναγράφεται το έτος 922, 10 χρόνια μετά.

Το Χρονικό του Νόβγκοροντ διαφέρει από το Χρονικό του Κιέβου με τον ίδιο τρόπο που σύμφωνα με αυτό ο Όλεγκ δεν είναι πρίγκιπας του Κιέβου, αλλά είναι ο πρίγκιπας του Νόβγκοροντ. Το Κίεβο κυβερνάται από τον Ιγκόρ. Αυτή η ασυμφωνία οδήγησε σε πολλές εκδοχές-επεξηγήσεις από ιστορικούς που απλώς δεν εφευρέθηκαν γι' αυτό. Δεν θα σταθώ σε αυτό, είναι πολύς καιρός. Υπάρχουν περίπου μια ντουζίνα εκδόσεις, αν όχι περισσότερες. Η έκδοση του Κιέβου κυκλοφορεί τώρα στα σχολικά εγχειρίδια· προτιμούν να σιωπούν για το Νόβγκοροντ τα τελευταία χρόνια.

Τι είναι σημαντικό εδώ. Μεταξύ του Κιέβου στον Δνείπερο και της Λάντογκα υπάρχουν 1100 km σε ευθεία γραμμή και όλα τα 1500 km κατά μήκος των δρόμων. Όχι κοντά για να είμαι ειλικρινής. Το σφάλμα των χρονικογράφων των τριών πήχειων στον χάρτη προκαλεί έκπληξη, για να το θέσω ήπια. Θα ήθελα επίσης να σημειώσω ότι στο Novgorod Chronicle, ο πρίγκιπας Ιγκόρ του Κιέβου βρίσκεται σε πόλεμο με τον Uglich. Και το Uglich, παρεμπιπτόντως, είναι κοντά στο Yaroslavl, στον ποταμό Βόλγα. Η απόσταση από το Ladoga στο Uglich είναι δύο φορές μικρότερη από ό, τι από το Κίεβο στο Uglich. Δηλαδή περίπου 500 και 1000 χλμ. αντίστοιχα (σε ευθεία). Ταυτόχρονα, υπάρχει απευθείας εμπορική οδός από τη Λάντογκα προς το Ούγλιτς· αυτή είναι η γνωστή διαδρομή από τους Βάραγγους προς τους Άραβες (η διαδρομή Βόλγα-Κασπία). Δηλαδή, καταρχήν, υπάρχει κάτι για το οποίο πρέπει να παλέψουμε. Ο έλεγχος των εμπορικών οδών ήταν πάντα ένα μελίγκωμα. Γιατί αυτό που θα πολέμησε σε αυτή την περίπτωση το Κίεβο με τον Uglich είναι εντελώς ακατανόητο, και το πιο ακατανόητο είναι πώς τα στρατεύματα θα έφταναν από το Κίεβο στο Uglich.

Ξεχωριστά, θα ήθελα να σημειώσω μια τέτοια λεπτομέρεια ότι το Novgorod Chronicle δείχνει ότι ο Oleg δαγκώθηκε από ένα φίδι στη Ladoga στο δρόμο πέρα από τη θάλασσα. Το πού πήγαινε ο Oleg την ίδια στιγμή δεν διευκρινίζεται, αλλά υπάρχει μια θάλασσα κοντά στη Ladoga. Και όχι μόνο ένα πράγμα. Εκεί, εκτός από την ίδια τη λίμνη Ladoga, υπάρχει και η Βαλτική Θάλασσα και έμμεσα μπορείτε να πάρετε τη λίμνη Onega με πρόσβαση στη Λευκή Θάλασσα (Arkhangelsk κ.λπ.). Το Chronicle του Κιέβου δεν έχει τέτοια λεπτομέρεια, όπως δεν γνωρίζουμε ούτε τη θάλασσα κοντά στο Κίεβο. Τουλάχιστον σύμφωνα με την επίσημη ιστορία, αναγνωρίζοντας παράλληλα τη σύγχρονη θέση της γεωγραφίας.

Τώρα ας περάσουμε από τα χρονικά στους χάρτες. Ας ρίξουμε μια ματιά στο Κίεβο στους αρχαίους χάρτες.

Εδώ είναι ένας χάρτης του Ορτέλιου από το 1570 (όλες οι ημερομηνίες και τα ονόματα είναι επίσημα). Παρεμπιπτόντως, στο Διαδίκτυο, αυτός ο χάρτης σε έναν αριθμό πόρων υπογράφεται ως χάρτης από τον Francois de Belfort που χρονολογείται το 1575.

Όπως μπορούμε να δούμε, δεν υπάρχει Κίεβο στον Δνείπερο. Ταυτόχρονα, υπάρχει το Vyshgorod (Vysehrad). Τώρα το Vyshgorod είναι ένα προάστιο του Κιέβου. Περίεργο, έτσι δεν είναι; Παρεμπιπτόντως, πολλοί από τους πρίγκιπες του χρονικού δεν έχουν τον τίτλο των πρίγκιπες του Κιέβου, αλλά του Βίσγκοροντ, ιδιαίτερα ενός τόσο διάσημου προσώπου όπως ο Αντρέι Μπογκολιούμπσκι. Αυτό το γεγονός ταράζει και τους ιστορικούς και σε αυτό το σκορ δεν υπάρχουν λιγότερες εκδοχές-επεξηγήσεις από ό,τι με τον Igor-Olegs.

Κοιτάμε άλλες κάρτες. Και πάλι ο Ορτέλιος και επίσης το 1570, ένας χάρτης της Ευρώπης.

Όπως μπορούμε να δούμε υπάρχει το Κίεβο σε αυτό. Αλλά παράλληλα, δύο Vyshgorods εμφανίζονται ταυτόχρονα. Το ένα είναι υψηλότερο από το Κίεβο, το άλλο είναι κατάντη. Αλλά στην πραγματικότητα, το Vyshgorod βρίσκεται βόρεια του Κιέβου. Αυτό είναι κακή τύχη. Πως και έτσι?

Έχει κανείς την αίσθηση ότι αυτός ο Ορτέλιος δεν έχει αποφασίσει ακόμη εάν το Κίεβο πρέπει να βρίσκεται και, αν ναι, πού. Δεν έχω ιδέα για τις δύο Άνω Πόλεις. Σε κάθε περίπτωση, το καθεστώς του Vyshgorod σύμφωνα με τον Ortelius είναι υψηλότερο από αυτό του Κιέβου, επειδή είναι το Vyshgorod που αντικατοπτρίζεται στον παγκόσμιο χάρτη.

Ας δούμε τι άλλο έχουμε. 1548 έτος. Δεν υπάρχει Κίεβο. Και δεν υπάρχει Vyshgorod.

Χάρτης του 1565. Δεν υπάρχει Κίεβο.

Χάρτης του 1457. Δεν υπάρχει Κίεβο. Είναι νότια εδώ πάνω. Κατά μήκος της άνω άκρης της άκρης της Μαύρης Θάλασσας και της Θάλασσας του Αζόφ. Είναι αλήθεια ότι ορισμένες πόλεις κατά μήκος του Δνείπερου επισημαίνονται, αλλά δεν βρίσκουμε το τοπωνύμιο Κίεβο ή Βίσγκοροντ.

Χάρτης του 1387. Δεν υπάρχει Κίεβο.

Θα τελειώσω σε αυτό. Δεν υπάρχουν τόσοι πολλοί χάρτες, αλλά σε γενικές γραμμές η κατάσταση είναι ξεκάθαρη. Δεν βρίσκουμε το Κίεβο στον Δνείπερο σε κανένα χάρτη νωρίτερα από τα μέσα του 16ου αιώνα. Σε κάθε περίπτωση, όσο και να έψαξα δεν το βρήκα. Στην ύστερη περίοδο, το Κίεβο είναι παρόν στον Δνείπερο.

Από όλα αυτά, τι συμπεράσματα μπορούν να εξαχθούν. Πολύ παράξενο. Η πόλη, στην οποία πιστώνεται μια ιστορία 1.500 ετών, στην πραγματικότητα δεν αποτυπώνεται στους χάρτες. Ταυτόχρονα, στους ίδιους παλιούς χάρτες, βρίσκουμε πόλεις πολύ γνωστές σε εμάς. Στο Belfort και στο Ortelius, μεταξύ άλλων, υποδεικνύονται το Kholmogory και το Solovki και άλλοι όχι και τόσο σημαντικοί οικισμοί. Και δεν υπάρχει πρωτεύουσα της Ρωσίας του Κιέβου. Ταυτόχρονα, ένας ορισμένος Vyshgorod αναδεικνύεται ως ο πρωταρχικός.

Κι αν ψάξουμε για κάποιο άλλο Κίεβο; Όπως αποδείχθηκε, μπορούμε να βρούμε κάτι παρόμοιο. Ξέρεις που? Κοντά στη Λάντογκα. Ακριβώς εκεί που είναι τώρα η Αγία Πετρούπολη. Υπάρχει ένας τέτοιος σουηδικός χάρτης, που χρονολογείται επίσημα το 1678. Σε αυτό, το στόμιο του Νέβα υπογράφεται ως Κίεβο (Kief ή Kiel).

Αυτό είναι ένα αντίγραφο από κάποια παλιά κάρτα. Στα σουηδικά. Φυσικά όλα τα ονόματα διορθώνονται. Υπάρχει ένα παρόμοιο στην Izhora και στη ρωσική γλώσσα. Ονομάζεται Γεωγραφικό Σχέδιο της Γης Izhora. Και για κάποιο λόγο χρονολογείται από το 1704.

Στην περιοχή της Αγίας Πετρούπολης υπάρχουν και άλλα τοπωνύμια που θυμίζουν το αρχαίο Κίεβο. Για παράδειγμα, το χωριό Kuyvozi, τα παλιά χρόνια Kuivosha. Είναι επίσης ενδιαφέρον ότι το "ρωσικό" στα φινλανδικά εξακολουθεί να ακούγεται σαν kuivo ή kaivo. Δηλαδή, το στόμιο του Νέβα που υπογράφουν στους χάρτες οι Φινλανδοί και οι Σουηδοί είναι διαλεκτικές παραλλαγές που δηλώνουν Ρώσους. Ή ρωσικά εδάφη. Και πιθανότατα υπήρχε κάποτε ένα συγκεκριμένο ρωσικό κέντρο, δηλαδή το Κίεβο. Προκατακλυσμιαία Κίεβο. Όταν το παλιό Κίεβο πήγε στην άβυσσο (σύμφωνα με τους υπολογισμούς μου, το πιο πιθανό είναι ότι στους 13-14 αιώνες), κάποιος το αναβίωσε στον Δνείπερο τον 16ο αιώνα.

Παρεμπιπτόντως, μπορεί να υπάρχει μια άλλη εξήγηση. Το Κίεβο είναι Κίφα, και το Κίφα είναι πέτρα. Και ο Πέτρος είναι επίσης πέτρα. Αρχαία Αραβικά και Αρχαία Ελληνικά. Παρεμπιπτόντως, ο Ιησούς ονόμασε τον Πέτρο, τον σύντροφό του (μαθητή, απόστολο), Κηφόη. Η Πετρούπολη, όπως γνωρίζετε, είναι όλη φτιαγμένη από γρανίτη, πέτρα, η μόνη τέτοια πόλη στον κόσμο. Υπήρχε Κίεβο γκραντ (Κίφ ή άλλες διάλεκτοι), έγινε ο Πετρόφ γκραντ. Με σύγχρονους όρους - Stone City.

Τώρα ας επιστρέψουμε στο Vyshgorod. Αν πάρουμε ως βάση το Χρονικό του Νόβγκοροντ, τότε όλα τα γεγονότα που περιγράφονται περιστρέφονται κάπου στα βορειοδυτικά. Αυτό είναι το Uglich, αυτό είναι το Novgorod, αυτό είναι το Pskov, αυτό είναι το Κίεβο στις εκβολές του Νέβα, κλπ. Αυτό σημαίνει ότι το Vyshgorod πρέπει να βρεθεί κάπου σε αυτά τα μέρη. Είναι λογικό; Τότε ας ψάξουμε. Και θα το βρούμε! Υπάρχει μια τέτοια πόλη, το Kingisepp. Στην περιοχή του Λένινγκραντ. Προηγουμένως, αναφερόταν ως Yam, Yama, Yamburg, Yamgorod. Αυτή η πόλη βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Λούγκα. Υπάρχει ένα αρχαίο φρούριο. Επιπλέον, το φρούριο αυτό έχει δύο περιγράμματα, παλιό και νέο, το ένα μέσα στο άλλο. Το νέο είναι βέβαια σχετικά, επίσημα η κατασκευή του χρονολογείται στα μέσα του 15ου αιώνα. Αλλά το παλιό. Το παλιό είναι άγνωστο ποιος και πότε χτίστηκε. Αλλά το πιο ενδιαφέρον είναι ότι έχει το όνομα Vyshgorod, παρεμπιπτόντως, μέχρι τώρα. Εδώ είναι ένα διάγραμμα του φρουρίου. Το μικρό φρούριο μέσα είναι το Vyshgorod.

Αλλά δεν είναι μόνο αυτό. Υπάρχει επίσης το Vyshgorod στην περιοχή Pskov. Παρεμπιπτόντως, από εκεί η πριγκίπισσα Όλγα, η σύζυγος του Ιγκόρ. Ναι, θα παρεκκλίνω, πολύ λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν ότι έγινε Όλγα μόνο όταν παντρεύτηκε και στο Pskov, ως κορίτσι, την φώναζαν με το όμορφο όνομα Preslav. Έτσι το Pskov Vyshgorod είναι επίσης ένα φρούριο, που βρίσκεται στον ποταμό Λάντα. Η ιστορία αυτού του Vyshgorod είναι εξαιρετικά ασαφής, αλλά είναι σίγουρα πολύ αρχαία. Όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να διαβάσει εδώ. Παρεμπιπτόντως, θυμάστε τη διάσημη φράση του Βλαντιμίρ Πούτιν για τα αυτιά του γαϊδάρου; Ότι κάποιος θα φτάσει εκεί. Πρόκειται λοιπόν για το Pskov Vyshgorod. Η Λετονία διεκδικεί αυτά τα εδάφη και τα απαιτεί από τη Ρωσία.

Και δεν είναι μόνο αυτό. Υπάρχουν πολλά Vyshgorods, όπως αποδείχθηκε. Υπάρχουν επίσης στην περιοχή της Μόσχας. Υπάρχει και στο Ταλίν. Ένα μέρος του παλιού Ταλίν εξακολουθεί να ονομάζεται Vyshgorod. Το Ταλίν είναι γνωστό ως η πρώην ρωσική πόλη Revel. Και όλα αυτά είναι βορειοδυτικά, πολύ μακριά από το Κίεβο στον Δνείπερο, αλλά πολύ κοντά στο Pskov, το Novgorod, τη Ladoga και το Κίεβο στον Νέβα. Μάλλον, το Κίεβο στον ποταμό Τόσνα, γιατί ο Νέβα θα εμφανιστεί αργότερα, στο γύρισμα του 17ου και του 18ου αιώνα, και θα ακολουθήσει την κοίτη του ποταμού Τόσνα. Ξέρετε ποια είναι η αλιεία; Το γεγονός ότι τώρα στο Ταλίν Βίσγκοροντ, σε ένα από τα κάστρα κάθεται το εσθονικό κοινοβούλιο. Εδώ είναι τα πράγματα.

Τώρα γίνεται σαφές γιατί ο Andrei Bogolyubsky και άλλοι πρίγκιπες είχαν τον τίτλο του Vyshgorodsky και όχι του Kievsky. Το Vyshgorod δεν ήταν ένα προάστιο του Κιέβου στον Δνείπερο, όπως πιστεύουν οι σύγχρονοι επίσημοι ιστορικοί, αλλά ήταν μια ανεξάρτητη πόλη, μια ανεξάρτητη γη. Είναι αλήθεια ότι πρέπει ακόμα να προσδιορίσετε τη θέση του. Αλλά ακριβώς αυτό που δεν υπάρχει στον Δνείπερο.

Σε αυτό παίρνω την άδεια μου.