Παραδόσεις της Αρχαίας Ρωσίας. Μέρος 6

2024 Συγγραφέας: Seth Attwood | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 16:02

Αποσπάσματα από το βιβλίο του Y. Medvedev "Traditions of Ancient Rus"

Div

Ο Div είναι μια από τις ενσαρκώσεις του υπέρτατου θεού Svarog (πιθανώς το ίδιο με τον Dy).

Μερικοί παλιοί ρωσικοί θρύλοι μιλούν για τη λατρεία του θεού Ντίβα.

Η μνήμη αυτού του υπέροχου, απίστευτου πλάσματος μας διατήρησαν οι λέξεις «θαύμα», «έκπληξη»: δηλαδή κάτι που προκαλεί έκπληξη. Κανείς δεν μπορούσε να κρατήσει το βλέμμα του Diva στη μνήμη, διαφορετικοί τον έβλεπαν μάλιστα διαφορετικά! Οι κριτικές γι 'αυτόν συγκλίνουν σε ένα πράγμα: αυτός είναι ένας ανεμοστρόβιλος, αστραφτερός σαν αστραπή, που εμφανίστηκε ξαφνικά στο μονοπάτι ενός στρατού που πήγαινε σε εκστρατεία, σε μάχη και φώναξε προφητείες: τώρα τρομερό, τώρα ευνοϊκό. Θυμηθείτε, στο "The Lay of Igor's Campaign":

"Ο Div καλεί στην κορυφή του δέντρου…"

Ο δειλός θα ήθελε να σκεφτεί ότι αυτό είναι απλώς ένα αγενές πουλί, ένα κοράκι κράζει, ο άνεμος βρυχάται, μια καταιγίδα βροντοφωνάζει, αλλά ο Divu ήξερε τη μοίρα εκείνων που ήταν καταδικασμένοι σε σχεδόν θάνατο και προσπάθησε να αποτρέψει τους ανθρώπους για τον κίνδυνο. Αλλά τελικά, είναι αδύνατο να εξαπατηθεί η μοίρα, κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει από αυτό … και ως εκ τούτου οι προφητείες της Diva, όπως και η Ελληνίδα Κασσάνδρα, έμειναν ανήκουστες, δεν κατανοητές - και δεν έφεραν καλή τύχη και ευτυχία σε κανέναν.

Στη μέση της μάχης, φούντωσε τα φτερά του πάνω σε αυτούς που ήταν καταδικασμένοι σε ήττα, και οι κραυγές του έμοιαζαν με επικήδειο θρήνο, το τελευταίο αντίο στη ζωή, σε ένα λευκό φως.

Πιστεύεται επίσης ότι αν κάποιος ακούσει τη φωνή της Diva, μπορεί να ξεχάσει τι επρόκειτο να κάνει, ειδικά αν η πρόθεση ήταν εγκληματική, ή ακόμη και να χάσει τη μνήμη του εντελώς, ή ακόμα χειρότερα - να χάσει για πάντα το μυαλό του.

Σπηλιά σκύλου

Πριν από πολύ καιρό, τα σκυλιά εμφανίστηκαν ξαφνικά κοντά στον ποταμό Medveditsa. Ήταν λίγοι από αυτούς - δύο ή τρεις δωδεκάδες geeks - και έκαναν μεγάλη ζημιά. Είτε ένας μοναχικός ταξιδιώτης θα προδοθεί από τον άγριο θάνατο, είτε μια όμορφη νεαρή γυναίκα θα αρπάξει μακριά. Οι αγρότες θα ορμήσουν να καταδιώξουν, και αυτά τα κεφάλια κυνηγόσκυλου έχουν φύγει, σαν να είχαν βυθιστεί στο έδαφος. Και υπήρχε ένας εξαθλιωμένος, εξαθλιωμένος θεραπευτής Σβετούν στο χωριό. Από καιρό σε καιρό πέθαινε και κείτονταν ακίνητος, και όταν ερχόταν στον εαυτό του, μιλούσε υπέροχα για το φως όπου βρισκόταν η ψυχή του. Και τότε ο Σβετούν συνήλθε ξανά και είπε:

- Καλοί άνθρωποι, πρέπει να ξέρετε: αυτά τα θηρία, σκυλοκέφαλα, εγκαταστάθηκαν στις σπηλιές στη δεξιά όχθη της Μεντβεντίτσας, κοντά στο άλσος βελανιδιών. Εκεί τους είδα κατά το προφητικό μου όνειρο. Και τα τρία κορίτσια μας τα έκλεψαν - στο ίδιο μέρος, στις σπηλιές.

- Go-ka Sunsya σε αυτές τις σπηλιές, - μουρμούρισε φοβισμένος ένας από τους άνδρες. - Θα διακόψουν ένας ένας. Επιπλέον, υπάρχουν περίπου δώδεκα και μισή είσοδοι και έξοδοι, όχι λιγότερο. Εδώ πρέπει να σκεφτείτε τα πάντα προσεκτικά …

- Και θα ξεγελάσουμε τα σκυλιά του κεφαλιού. Είναι απαραίτητο σε κάποια απόσταση από τις σπηλιές να εξοπλίσουμε τρία ή τέσσερα κορίτσια μας με στρατιωτική ενδυμασία, με τόξα, σπαθιά και ασπίδες. Ας προσποιηθεί κανείς ότι είναι νεκρή, με ένα βέλος που φαίνεται να βγαίνει από το λαιμό της, και οι φίλες της ας φωνάζουν με κάθε τρόπο τη δολοφονημένη γυναίκα και ας βρίζουν τα σκυλοκέφαλα. Όσοι είναι άπληστοι για το πνεύμα μιας γυναίκας - δεν σώζονται! Σίγουρα θα φύγουν από τις σπηλιές.

Κάποιοι όμως αμφισβήτησαν:

- Πού να σταθούν τα κορίτσια μας απέναντι στους σκυλοκέφαλους geeks; Τα περιστέρια μας δεν έχουν συνηθίσει να τσακώνονται.

- Άρα, πρέπει να επιλέξουμε εκείνα τα κορίτσια που είναι πιο δυνατά και πιο γενναία. Και σε ένα ή δύο μήνες, διδάξτε τους τον αιματηρό πόλεμο.

Την άλλη μέρα μαζεύτηκε όλο το χωριό για συμβούλιο. Κρίθηκε, κρίθηκε πώς να είναι. Τελικά, αποφασίστηκε, πιο κοντά στο μεσημέρι: να εκπληρωθούν όλα όπως είχε σχεδιάσει ο Σβετούν. Και πέντε νεαρές γυναίκες προσφέρθηκαν εθελοντικά για έναν θανάσιμο σκοπό.

Και στο κάτω κάτω, τα σχέδια του Svetun έγιναν πραγματικότητα, σύντομα έγιναν πραγματικότητα! Οι χωρικοί σκότωσαν δύο σκυλιά σε μια μάχη και αιχμαλώτισαν έναν αιχμάλωτο. Στην αρχή ήταν σιωπηλός, σαν ψάρι, και όταν τον έσυραν στον πιο κοφτερό σιδερένιο πάσσαλο για να βάλουν τον κώλο του στον πάσσαλο, τσίριξε, στρίμωξε - και από το φόβο του άγριου υπέδειξε όλα τα μυστικά περάσματα και εξόδους από το σπηλιές.

Τότε ήταν που ο μάγος κατέπληξε ξανά τους πάντες: διέταξε να ανάψουν εύφλεκτο θείο σε όλες τις τρύπες και τα φρεάτια ταυτόχρονα. Ο καπνός σέρνεται μέσα στις σπηλιές - και σύντομα τα κεφάλια των σκύλων που ουρλιάζουν άρχισαν να σέρνονται από εκεί. Τους σκότωσαν, φυσικά, τον καθένα. Και τότε τα κορίτσια του κρατούμενου πήδηξαν έξω, μετά βίας ζωντανά από τον φόβο. Ήδη δεν ήθελαν να δουν το λευκό φως!

Έλεγαν πολλά για τη ζωή των καταραμένων σκυλοκεφαλών στη γιορτή που εγκαταστάθηκαν στο χωριό μετά τη νίκη επί των κακών πνευμάτων. Είναι κρίμα που ο εκατονταετής γέρος Svetun δεν γλέντησε με όλους: έπεσε πάλι στην εξαπάτηση.

Και οι σπηλιές που βρίσκονται κοντά στο άλσος βελανιδιάς στην άλλη πλευρά της Αρκούδας ονομάζονται από τότε Σπηλιές των Σκύλων.

Κεφάλια σκυλιών με ουρά, φρικιά με τεράστια αυτιά στα οποία τυλίγονταν σαν σε μια κουβέρτα, μονόφθαλμοι κύκλωπες με το πρόσωπο στο στήθος - τι άγριοι έλεγαν οι αρχαίοι ταξιδιώτες όταν επέστρεφαν από μακρινές και επικίνδυνες περιπλανήσεις!

Σύμφωνα με μερικούς μεταγενέστερους λαϊκούς θρύλους, οι άνθρωποι Divya ζουν ακόμα κοντά στο Βόλγα, στο Snake Cave, μαζί με τον ληστή αταμάν Stenka Razin, αλυσοδεμένο εκεί στον τοίχο, τον οποίο ρουφάει ένα ιπτάμενο φίδι από την καρδιά.

Μπράουνις που κλαίνε

Κάποτε ο μικρός Τσούικο ξύπνησε από το γεγονός ότι άκουσε το λεπτό κλάμα κάποιου στην αυλή.

Το αγόρι σύρθηκε από τη σόμπα και ανέβηκε κρυφά στη βεράντα. Η αυλή άδεια, το φεγγάρι λάμπει στον ουρανό. Και το κλάμα έρχεται από τα περίχωρα.

Ο Τσούικο μπήκε ξυπόλητος στο δροσερό γρασίδι και όρμησε έξω από την αυλή. Έτρεξε στα περίχωρα - και έτσι πάγωσε όταν είδε κάποιους κοντούς ανθρώπους να κλαίνε πικρά. Σκουπίζοντας τα δάκρυά τους με τις γροθιές τους, κοίταξαν τον ουρανό και ένας καβαλάρης σε ένα άσπρο άλογο εμφανίστηκε στον ουρανό. Το πρόσωπο του καβαλάρη παραμορφώθηκε από μαρτύριο, γιατί ένα βέλος τον διαπέρασε. Προέτρεψε το κουρασμένο άλογο, προσπαθώντας να ξεφύγει από την καταδίωξη, και τώρα ο Τσούικο είδε τα γούνινα καπέλα των κατοίκων της στέπας, είδε τα μακριά τους δόρατα. Αναγνώρισε επίσης τον ετοιμοθάνατο καβαλάρη. Ήταν ο Γουίλ, ο πατέρας του!

φώναξε ο Τσούικο και έπεσε στο έδαφος χωρίς να θυμάται. Νωρίς το πρωί τον βρήκε η μητέρα του, που σηκώθηκε να αρμέξει την αγελάδα και νοσταλγούσε τον γιο της. Κάπως έφεραν το αγόρι στις αισθήσεις του - και είπε για τη νυχτερινή όραση.

Μέχρι εκείνη τη στιγμή, το μισό χωριό είχε συγκεντρωθεί γύρω, και οι μεγάλοι, αφού τον άκουσαν, κοιτάχτηκαν σιωπηλά. Αμέσως κατάλαβαν ότι είδαν Chuiko brownies, άκουσαν τους θρήνους τους. Είναι γνωστό ότι αν ένα μπράουνι κλαίει τη νύχτα, πάντα προμηνύει προβλήματα και ίσως τον θάνατο του ιδιοκτήτη. Τι κραυγή εκπέμπουν όλα τα σπίτια του χωριού;

- Το αγόρι είδε τους κατοίκους της στέπας - δεν πρέπει να τους φοβάστε; - είπε ο Γουίλ.

«Αυτό είναι όνειρο και ανοησία», χασμουρήθηκε ο βοσκός Mushka.

«Χαζός είναι αυτός που δεν τιμά τα παλιά σημάδια και δεν ακούει τις λογικές συμβουλές», απάντησε αυστηρά ο Γουίλ. - Ας ετοιμαστούμε για την άμυνα, συγχωριανοί.

Όλοι ανέλαβαν να καθαρίσουν τα όπλα και να προετοιμάσουν πυρομαχικά. Για τη νύχτα στα περίχωρα της φρουράς σηκώθηκε … και τι; Οι κάτοικοι της στέπας επιτέθηκαν στο χωριό!

Απλώς περίμεναν να βρουν νυσταγμένους, άοπλους ανθρώπους, αλλά έπεσαν πάνω σε βέλη και δόρατα και δόρατα. Ακολούθησε ένας σκληρός αγώνας, που κράτησε μια ολόκληρη μέρα. Οι κάτοικοι της στέπας έφυγαν με μεγάλες ζημιές, αλλά το χωριό υπερασπίστηκε. Ο Βόλια τραυματίστηκε στον ώμο με ένα βέλος.

Υπομένοντας σταθερά τον πόνο, χαμογέλασε στον φοβισμένο γιο του:

- Είναι όλα άδεια. Δεν υπάρχει πολεμιστής στον κόσμο που να μην έχει τραυματιστεί τουλάχιστον μία φορά. Αλλά όταν, αν δεν ακούγατε το κλάμα των μπράουνις, όλα θα μπορούσαν να είναι πολύ χειρότερα!

Λένε ότι το μπράουνι ζει ακόμα σε κάθε καλύβα του χωριού, αλλά δεν το γνωρίζουν όλοι. Τον λένε παππού, αφέντη, γείτονα, σπιτικό, δαιμόνιο-τερατώδη άνθρωπο, αλλά όλα αυτά είναι - ο φύλακας της εστίας, ο αόρατος βοηθός των ιδιοκτητών. Φυσικά, μπορεί να γαργαλάει στο όνειρο, και να κουδουνίζει πιάτα τη νύχτα ή να χτυπάει πίσω από τη σόμπα, αλλά το κάνει περισσότερο από κακία. Η κύρια δουλειά του όμως είναι η επιθεώρηση του νοικοκυριού. Αν του αρέσει η στέγαση, τότε υπηρετεί αυτή την οικογένεια, σαν να την δέσμευσε. Από την άλλη, βοηθά πρόθυμα τους τεμπέληδες και απρόσεκτους να διευθύνουν τη φάρμα, βασανίζει τους ανθρώπους σε σημείο που τους συνθλίβει σχεδόν μέχρι θανάτου τη νύχτα ή ακόμα και τους πετάει από το κρεβάτι.

Παραδόσεις της Αρχαίας Ρωσίας. Μέρος 2ο

Παραδόσεις της Αρχαίας Ρωσίας. Μέρος 3

Παραδόσεις της Αρχαίας Ρωσίας. Μέρος 5